Diskushon:Gayego

galego vs gayego

Bon Dia @Caribiana! Tin un motibo pakico e nomber ta skirbi gayego cu un pronuniacion Spaño (gallego), mientras e nomber oreginal, ta simplemente galego. Mi no ta comprendo pakico nos no por djes uza e nomber origenal? Kallmemel (diskushon) 09:24, 24 yanüari 2026 (UTC)

Bon dia, Kallmemel! En general mi ta uza pa nombernan (entro otro geografico, idioma etc.) e palabra Papiamento si esaki ta existi. Esey ta e caso aki (mira "buki di oro"). Mi ta kere ku mester stimula e conocemento y bon uzo di e vocabulario di Papiamento. Laga mi sa riba kiko bo ta basa bo punta di bista. 09:37, 24 yanüari 2026 (UTC) Caribiana (diskushon) 09:37, 24 yanüari 2026 (UTC)

Mi a buska na prome instante, mi no a hay'e... awo mi ta mir'e (-_-" Esaki ta momentonan cu mi ta haya straño cu nos ta fia dimas for di Spaño, y no tin motibu si e nomber original mes ta sufisiente. Bon uzo di Ppaiamento ta si nan ta tene actual y update e tur aña. E fuentenan cu nos ta uza no ta actual mas. Mi no ta di akuerdo pero dsi e ta para asina den e buki di oro, mi ta lag'e, pero mi no ta hay'e logico. Kallmemel (diskushon) 09:54, 24 yanüari 2026 (UTC)