Jump to content

Ingles Antigua i Barbuda

Di Wikipedia, e ensiklopedia liber
(Bo a yega aki pa via página Ingles di Antigua i Barbuda)
 E artíkulo aki ta skirbí na ortografia di papiamentu. Lo ta apresiá si por mantené e artíkulo aki na estilo di papiamentu.
Ingles di Antigua i Barbuda
Antiguan and Barbudan English
Utilisa na
Lista pais
Nativo pa 
Lista pais
Usuario Total: ~100,000
Famia 
linguistico
 
Indo-oropeo
Regula pa ningun
Distribushon di e ingles di Antigua i Barbuda.
[Edita Wikidata] · [Manual]

Ingles Antigua i Barbuda (IAB, òf Ingles Antigua i Barbuda Standart) ta un dialèkt di ingles papiá na Antigua i Barbuda. IAB ta ko-eksistí ku e idioma krioyo di Antigua i Barbuda, i ta wòrdu konsiderá un ingles standart en bes di un krioyo, lenga di pueblo òf semi-krioyo. IAB ta wòrdu usá den tur sirkunstansia edukativo i atministrativo.

Historia

[editá | editá fuente]

E idioma ingles a yega Antigua i Barbuda den siglo diesshete, ora e kolonistanan britániko a establesé nan mes riba e islanan i a trese afrikanonan sklabisá pa Karibe. Den uso diario, sinembargo, mayoria di e poblashon ta papia un krioyo lokal basá di ingles, masha serká relashoná ku krioyo dominikano i parsial mutuamente komprondibel ku krioyo hamaikino.[1]

Durante e temporada kolonial, IAB a keda e variashon ingles dominante na Antigua i Barbuda, usá den dokumentonan ofisial i konteksto formal. Den siglo binti, un kultura di bariashon di kódigo (ingles: code-switching) a surgi, partikularmente den enseñansa, kaminda IAB a sirbi komo e idioma ofisial di komunikashon akadémiko. Ora Antigua i Barbuda a haña independensia na 1981, e konstitushon a stipulá ku ingles tabata nesesario pa residí den parlamento, sinembargo, ingles no a wòrdu konsiderá komo idioma ofisial. Entrante yüli 2025, Antigua i Barbuda no tin ningun idioma establesé komo esun ofisial.

Segun e senso di 2011, mayoria di imigrante bibá na Antigua i Barbuda ta bini di un pais abla ingles.