Salta pa kontenido

Papiamentu na Sint Maarten

Di Wikipedia, e ensiklopedia liber
 E artíkulo aki ta skirbí na ortografia di papiamentu. Lo ta apresiá si por mantené e artíkulo aki na estilo di papiamentu.
Papiamentu na Sint Maarten
Utilisá na
Lista pais
Nativo pa 
Lista pais
Usuario Total: 1.900 (1992)
Famia 
lingwístiko
 
Idioma krioyo
  • Idioma Portugues krioyo
    • Papiamentu bieu
      • Papiamentu
        • Papiamentu na Sint Maarten
Mapa di distribushon
[Editá Wikidata] · [Manual]

E presensia di papiamentu na Sint Maarten ta relashoná prinsipalmente ku e konekshon históriko i migrashon entre Sint Maarten i Islanan ABC: Aruba, Boneiru i Kòrsou.

Na 1992, durante époka di eks-Antias Hulandes, tabata tin alrededor di 1.900 (populashon: 32.221) papiadó di papiamentu na Sint Maarten.[1.1][2] Na 2022, un kantidat menor (1,1%) di e populashon (41.901) ta papiadó di papiamentu, kompará ku 4,2% den 1992. Ya kaba na 2001 esaki tabata kasi mitar (2,3%).[3][4] Entre nan tabata personanan di Sint Maarten ku nan mayornan tabata migrante na Aruba den periodo anterior, i personanan ku a bini di Kòrsou i otro islanan di Karibe Hulandes.[1.1][5] Un parti di e papiadónan tabata hende ku tabatin kontakto ku papiamentu komo resultado di estadía na Aruba òf Kòrsou, por ehèmpel pa motibu di trabou òf estudio.[6]

Papiamentu ta wòrdu skuchá na diferente lugá na Sint Maarten, prinsipalmente na Philipsburg. E idioma tabata wòrdu papiá entre otro den ofisina, banko i otro empresanan, debí na e presensia di yu di Kòrsou den funshonnan gubernamental i otro trabou profesional.[1.2]

Un porshon di poblashon di Sint Maarten ta papia papiamentu komo su lenga materno.[6] Mientras mas hende ta papia lenganan manera ingles, spaño, i krioyo, papiamentu ainda ta papia riba kaya, spesialmente na parti sùit di e pais.[1.3] Según un mapa Caribbean Creoles di SIL global, e lenga mas papiá na parti sùit di Sint Maarten ta papiamentu.[7]