Jump to content

Tradishon klásiko

Di Wikipedia, e ensiklopedia liber
 E artíkulo aki ta skirbí na ortografia di papiamentu. Lo ta apresiá si por mantené e artíkulo aki na estilo di papiamentu.
Vergil hibando Dante riba su biahe den e Inferno, un imágen ku ta dramatisá e kontinuidat di e tradishon klásiko[1] (Dante i Vergil den Fièrnu di Delacroix, 1823)

E tradishon klásiko oksidental ta e resepshon di antigwedat klásiko griego-romano dor di kulturanan despues, spesialmente e oksidente post-klásiko,[2] ku ta enserá tekstonan, imágennan, ophetonan, ideanan, institushonnan, monumentonan, arkitektura, artefaktonan kultural, ritualnan, práktikanan i dichonan.[3] Filosofia, pensamentu polítiko i mitologia ta tres ehèmpel grandi di kon kultura klásiko ta sobrebibí i ta sigui tin influensia.[4] Oksidente ta un di un kantidat di kultura mundial ku ta wòrdu konsiderá komo ku tin un tradishon klásiko, inkluyendo e tradishonnan indio, chines i islamiko.[5]

E estudio di e tradishon klásiko ta diferensiá di filologia klásiko, ku ta buska pa rekuperá “e nifikashonnan ku tekstonan antiguo tabatin den nan kontekstonan original.”[6] E ta analisá tantu esfuersonan despues pa deskubrí e realidatnan di e mundu Greko-Romano komo “mal komprondementunan kreativo” ku ta reinterpretá balornan, ideanan i modelonan estétiko antiguo pa uso kontemporáneo.[7] E klásiko i traduktor Charles Martindale a definí e resepshon di antigwedat klásiko komo “un proseso di dos banda ... den kua e presente i e pasado ta den diálogo ku otro.”[8]