Excerpt from "Winter evening" (Зимний вечер) by Aleksandr Pushkin in Russian.

Буря мглою небо кроет,
Вихри снежные крутя;
То, как зверь, она завоет,
То заплачет, как дитя,
То по кровле обветшалой
Вдруг соломой зашумит,
То, как путник запоздалый,
К нам в окошко застучит.

Bura mgloyu nebo kroyet,
Bikhri snezhniye krutya;
To, kak zver', on zavoyet,
To zaplachet, kak ditya,
To po krovle obvetshaloy
Vdrug solomoy zashumit,
To, kak putnik zapozdaliy,
K nam v okoshko zastuchit.

Tempest covers sky in haze[s],
Twisting whirls [in driven] snow,
Like a beast begins to howl,
Like a child it wails [anew].
On the worn-out roof it clamours
Suddenly upon the thatch,
Then, as though a traveller tardy
Starts to knock upon our hatch. (lit., window)

Uploaded and recorded by Peter Isotalo.

Ta pèrmití kopia, distribuí i/òf modifiká e dokumento akí segun e GNU Free Documentation License, Vershon 1.2 òf kualke vershon mas resien publiká pa Free Software Foundation; sin Sekshon Invariante, sin teksto Front-Cover, i sin teksto Back-Cover. Un ehemplar di e lisensia ta inkluí den e sekshon yamá Lisensia di Dokumentashon Liber GNU.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue

	E fail akí tin lisensia Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported.
	Bo ta liber: pa kompartí – pa kopia, distribuí i transmití e obra pa rekombiná – pa adaptá e obra Di akuerdo ku e próksimo kondishonnan: atribushon – Bo mester duna krédito na e outor, duna un lenk na e lisensia, i indiká si a hasi kambio. Bo por hasi esei na kualke manera rasonabel, perono na manera ku por sugerí ku esun ku ta otorgá e lisensia ta respaldá abo òf bo uzo. kompartí meskos – Si bo meskla, transfrmáòf modifiká e obra bo mester distribuí bo kontribushonnan bou di [mes lisensia https://creativecommons.org/share-your-work/licensing-considerations/compatible-licenses òf unu kompatibel] ku esun original.
	This licensing tag was added to this file as part of the GFDL licensing update.http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/CC BY-SA 3.0Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0truetrue