Horcan Alex
E artíkulo aki ta skirbí na ortografia di papiamentu. Lo ta apresiá si por mantené e artíkulo aki na estilo di papiamentu.
| Parti di | 2010 Atlantic hurricane season  |
|---|---|
| Situa den area geografico | Oceano Atlantiko |
| Part of the series | North Atlantic tropical cyclone |
| Fecha inisial | 24 yüni 2010 |
| Fecha final | 2 yüli 2010 |
Tormenta tropikal Alex a krese i desaroya su mes den e promé horkan di e aña 2010. E tin forsa di kategoria uno (1) i ta situá den Golfo di Mexico i ta moviendo den direkshon sùit. E ta perkurando pa bientonan di 75 miya pa ora y tabata situá na 225 miya sùitwèst di Brownsville, Teksas. E ta moviendo riba un velosidat di 9 miya pa ora y ta pronostika ku e lo alkansa nortost Mexico i sùit di Teksas djaranson anochi.
A emiti un "Hurricane Warning" pa e kosta di Teksas for di Baffin Bay te ku Rio Grande, inkluyendo kosta di Mexico te na La Cruz. A emiti un "Tropical Storm Warning" pa Cabo Rojo. Desde djadomingo Mexico a opta pa laga sera su wafnan Dos Bocas y Cayo Arcas situá den Golfo di Mexico, den e dos wafnan aki Mexico ta maneha 80% di tur eksportashon di petroli di e pais. Varios kompania grandi cu tin e plataformanan di bora petroli den Golfo di Mexico a evakuá nan hende of a para produkshon debí na Alex.
E temporada di horkan ta kuminsa desde 1 di yüni te cu 30 di novèmber. E añ'aki e pronóstikonan ta bisa ku e temporada lo ta uno masha aktivo. Horkannan ta nanse debí na temperatura kayente di awa, y komo ku e temperatura di laman den e parti tropikal di Oséano Atlántiko ta mas kayente ku normal, ta spera ku esaki lo ta ideal pa formashon di sistemanan klimatológiko.