Jump to content

D.f.m.

Di Wikipedia, e ensiklopedia liber
Piedra di graf cu texto requiescit in pace na aña 525

'Den feliz memoria', abreviá d.f.m., ta un dicho na Papiamento cu ta uza pa recorda e memoria di e difunto. Esaki tin su equivalente den e dicho Latin Requiescat in pace (R.I.P.) cu ta un texto masha uza riba piedra di graf. Idioma Papiamento ta uza d.f.m. y no 'q.e.p.d.' (Spaño:que en paz descanse). Segun Comision di Ortografia di Aruba na un bon Papiamento ta uza d.f.m.

Na otro idioma ta uza:

  • D.E.P. (descanse en paz)
  • E.P.D. (en paz descanse)
  • Q.E.P.D. (que en paz descanse) Na Argentina, Colombia, Chile, Peru, Uruguay y Venezuela ta uza mas esakinan comparando cu e otronan.
  • R.I.P. (rest in peace) = Requiescat in pace (singular) of Requiescant in pace (plural)