Kunuku
Kunuku ta un tereno di agrikultura, situá den kampo,[2] pa planta, kultiva tera òf kria bestia pa benta òf outosufisiensia. Den Karibe Hulandes, kunuku tambe ta referí na un plantashon òf tereno rondoná pa un trankera of transhi.[3] Kunuku tabata forma parti esensial di bida rural na e islanan Aruba, Boneiru i Kòrsou.
Struktura i uso
[editá | editá fuente]Tradishonalmente, un kunuku tabata konsistí di un kas di kampo (kas di kunuku), un tereno pa sembra mata manera sentebibu, maishi, aros, pinda, i tabaku, mas un parti destiná pa krio di bestia manera kabritu, baka òf bestia di karga. E sistema tabata dependé hopi di e temporada di awa, pavia di e klima arido di e islanan, i tabata hasi uso di téknikanan di retenshon di awa, manera dam i tanki di awa.
Nòmber i orígen
[editá | editá fuente]E palabra "kunuku" tin su rais den e idioma taino, un idioma arawak, ku prehistorikamente tabata wòrdu papiá pa e pueblo taino den archipiélago di Gran Karibe. Den taino, e término konuko tabata referí na un tereno chikitu sembrá òf un hòfi, usualmente trahá kolektivamente pa proveé kuminda pa un komunidat.
Ku e ekspanshon kolonial spaño den siglo XVI, e palabra konuko a drenta den e léksiko spaño i a bira un término general pa e plantashonnan chikí di Antia Mayó. Na e islanan hulandes, parti di Antia Menor, e palabra a evolushona fonétikamente den e idioma lokal di papiamentu resultando den e forma "kunuku".
E persistensia di e palabra den e idioma papiamento ta demostrá e kontinuidat kultural i agrario ku ta uni herensia taino, afrikano i oropeo den e bida rural di Karibe Hulandes. Diariamente, kunuku no ta referí solamente na e tera mes, sino tambe na e estilo di bida i un sistema di konosementu tradishonal relashoná ku e tera seku di e region.
Historia i kultura
[editá | editá fuente]Na komienso di e dominio spañó i tambe durante periodo kolonial hulandes, kunukunan tabata e base di e ekonomia lokal di e poblashon afrokaribeño liber i su desendientenan. Kunuku tabata un espasio di outonomia i sobrebibensia, unda famianan tabata mantené e kultura agrario propio i tabata preservá konosementu tradishonal di plantashon, inkluso durante periodonan di sekura.
Na Aruba, e palabra kunuku ta haña menshon den dokumento kolonial di siglo XVIII, ku ta indiká uso di e tèrmino den registronan di poseshon i den kontrato di trabou di èks-katibunan. Na islanan ABC, kunuku tabata un elemento di identidat di e kampo, i varios kunuku históriko a keda preservá, manera Kunuku Roi Lamunchi i Kunuku di Chich'i Tan na Boneiru.
Fuente
|