User:Caribiana/Sandbox/Luga - Aruba
Bushiribana | ||
---|---|---|
Bario di Aruba | ||
Mina di oro na Bushiribana na Aruba (1947). Na 1946, despues di 30 aña, a cuminsa e mina di oro atrobe pero esaki no a resulta lucrativo.
| ||
Division administrativo | ||
Pais | Aruba | |
Region | Paradera |
Bushiribana ta un luga den region di Paradera na kosta nort di Aruba.[1] E ta mihó konosí pa e ruinanan di stempel di oro.
Geologia
[editá | editá fuente]Na final di e periodo di Kretáseo, kambionan geológiko signifikante a tuma lugá riba Tera. Piedranan fluido nobo, conoci como e batholith di Aruba, a pusha ariba door di scheurnan den e volcan antiguo, e Formacion di Lava di Aruba. E piedranan aki a forma koredónan i a solidifiká. Un di e tiponan di piedra cu a sali for di esaki ta gabbro. Gabbro tin un koló di antrasit i ta mustra mineralnan briante ora inspekshoná mas di aserka. E ta wòrdu hañá den e área di Matividiri. E tipo di piedra aki a wòrdu usá den konstrukshon di e planta di stèmpel di oro di Bushiribana.[2]
Rush di oro Oro laba abou ta konosí komo oro aluvial. E ta laba den forma di stòf di oro, pida di oro, grano di oro i tin bia pida di oro. Despues di e rush di oro Arubano di 1824 pa 1829, den cual a haya oro aluvial, e cantidad eventualmente a baha y e depositonan di oro no a duna mas. Den transkurso di siglo, kompanianan di oro a kuminsá buska e fuente di e oro aki, e venanan di kuarso. Tin bia e adernan aki a surgi i despues a disparsé bou di tera atrobe.[3]
Stempel di Oro Durante e periodo di 1872 pa 1915, ora ku oro tabata wòrdu mina riba e isla, dos molina di oro tabata operá.[3] Esakinan tabata e planta di stèmpel di oro di Bushiribana i e planta di smelt di oro di Balashi.[4]
Na 1872, Aruba Island Gold Mining Company a construi un smelter y stempel mill di oro na Bushiribana, den curason di e area di mineria di oro cuarzo. Tambe e compania a construi e prome pier den haf di Aruba, yama Waaf di Compania riba Forti Abou, y a traha un caminda di dies kilometer pa transporta e mashinnan. E industria di stèmpel di oro tabata inkluí mashinnan di vapor, mulina di stèmpel, reservorionan di awa dushi i fòrnunan. E fábrika a hasi pèrdida pa binti aña. E oro a wòrdu saka dor di kombin’é ku merkurio, perdiendo mas o ménos mitar di e oro. For di 1897, e montonnan di shushi di Bushiribana a wòrdu retrabá usando e proseso di sianuro ku a wòrdu inventá resientemente, i ta e ora ei so e minamentu di oro a bira algu probechoso. Na 1899 un molina di stèmpel na Balashi a tuma over e trabou.[3]
E oro prinsipalmente tabata bini di un di e dos shen venanan di kuarso ku ta karga oro ku a bini na superfisie for di e profundidatnan di Aruba kantu di kosta nort.[3]
Sero Colorado
[editá | editá fuente]On your way to Baby or Roger’s Beach, you’ll pass by the famous Red Anchor at what was once the entrance to the Colony residential community and be greeted with red soiled hills by the coast. This is Sero Colorado. Named after the 30-meter, deep red, limestone hill, Adriaan Laclé “Sero Colorado” translates to “Col- ored Hill”. Sero Colorado has deep historical ties with the once-thriving phosphate industry in the area. Matter of fact, there are still under- ground shafts and passages deep in Sero Colorado from the time of phosphate mining. In 1958, the re- finery at the time, Lago, adopted this name for the residential section of its employees.[1]
Vader Piet
[editá | editá fuente]Another well visited area, Vader Piet is located in the Arikok Na- tional Park. Recognizable sites within this area includes the Wind Mills and the Quadirikiri Cave. The origin of this name is part historical and speculation, as there are slight deviations from what actually hap- pened. In 1829, Pieter Lampe was a plant- er and the person responsible for governing this remote area. As the story goes, Pieter was well known and beloved for his kindness and good treatment of his employees, and was therefore also called Va- der Piet (Father Piet). However, he was tragically murdered—some speculate at the hands of a slave. For his work and good heart, the area was named after him.[2]
Fuente, nota i/òf referensia
|
Renaissance Island (antes Sonesta Island [1]) ta un isla di rif privá na costa di Aruba den cercania di e pista di aterisahe di Aeropuerto Internacional Reina Beatrix.
Bista general E isla di ref di koral di 16 hektar a wòrdu kumprá pa Sonesta Hotels, i a habri na 1989 komo Isla di Sonesta.[2] Na 1991, Sonesta a wòrdu atkerí pa Ramada Renaissance Hotels, i e isla a wòrdu renobá komo Renaissance Island.[3] E ta un isla priva cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di ref alargá ta ofresé playanan blanku, mondinan di mangel i un variedat grandi di parhanan.[1]
Tin dos playa: Iguana Beach ta pa famianan, i Flamingo Beach ta pa adulto. Iguana Beach ta haña su nòmber for di e iguanan ku ta biba riba e playa. Flamingo Beach ta e unico luga na Aruba cu tin flamingo cu a wordo introduci. Tur dos espesie di animal tin bia ta bishitá e otro playa tambe.[4][5] Entre 7:00 AM y 7:00 PM un boto ta sali for di e hotel Renaissance Aruba pa e isla di rif. Huespetnan ku no ta di hotèl por biaha pa un pago.[6]
Dos avion chikí, un Beechcraft Model 18 i un Convair 400, a wòrdu hundi na kosta pa krea un lugá di buseo. Ta posibel pa pasa anochi den un cabana (hut chikitu) riba e isla.[5]
-- Renaissance Island (antes: Sonesta Island[1]) ta un isla privá dilanti costa di Aruba na altura di e Aeropuerto Internacional Reina Beatrix.
Historia
[editá | editá fuente]nl.wiki:E isla di 16 hectar riba rif di Bucuti a ser cumpra pa Sonesta Hotels, y a habri na 1989 como isla Sonesta.[1] Na 1991, Ramada Renaissance Hotels a kumpra Sonesta, i e nòmber di e isla a kambia pa Renaissance Island.[ 3] Ta un isla privá cu por wordo bishita solamente den dia. E isla di rif ta un isla largu ku ta ofresé playa blanco, palo di mangrove i un variedat grandi di parhanan. 1]
Renaissance-eiland (voorheen Sonesta eiland),[1] is een 16 ha groot koraalrifeiland, officieel bekend als het Bucutirif [2][3] voor de kust bij Oranjestad, Aruba. en grenst aan de Rifeilanden van Oranjestad. Het eiland is particulier bezit en heeft de enige privé-stranden op Aruba.[4] Er zijn twee stranden: Iguana Beach en Flamingo Beach. Een Beechcraft 18 en een Convair 400 zijn allebei bewust ongeveer 50 meter (46 m) uit de kust gezonken om een duikplaats te creëren.[5] Flamingo's zijn te zien op het eiland.[6] Ze zijn echter niet inheems op Aruba.[7]
de.wiki:Renaissance Island is een ongeveer 48 hectare groot, particulier gebruikt, smal en ongeveer 3,8 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland Aruba . de.wiki:Renaissance Island ta un isla privá di mas o ménos 48 ektar di largura, estrecho i di mas o ménos 3,8 kilometer largu, na kosta di e isla prinsipal Aruba.
Fuente, nota i/òf referensia
|
Renaissance Island (anteriormente Sonesta Island),[1] ta un isla di 16 hectare di coral, ofisialmente konosí komo Bucutirif[2][3] for di Oranjestad, Aruba, i ta limita ku e Rifeilanden di Oranjestad. E isla ta privá i tin e úniko playa privá na Aruba.[4] Tin dos playa: Iguana Beach i Flamingo Beach. Un Beechcraft 18 i un Convair 400 tur dos a keda sink deliberadamente mas o ménos 50 meter (46 m) for di costa pa crea un lugá di buceo.[5] Flamingo ta ser mira riba e isla.[6] Sinembargo, nan no ta nativo di Aruba.[7]
Lokashon y uzo
[editá | editá fuente]E isla ta situá mesora banda di e ruta di aterisahe RWY 11 na aeropuerto internashonal Reina Beatrix na sur di e islanan di Oranjestad. E ta comprá dor di e doñonan di un hotel di sinku strea. Riba e dos bahia di awa den forma di un U riba e isla a konstruí un restorant, barnan di playa, un sentro di spa, un kancha di voleibol i fasilidatnan pa deporte di awa i baño. E hóbennan di e hotèl ta wòrdu transportá ku e ferry di e hotèl mes. E awa di awa di e hotel ta ser transportá pa barku pa e WEB kanaal purifikashon na e isla prinsipal pa deskontaminashon.
Fuente, nota i/òf referensia
|
- Eduardo en Gerardo de Veer van Meta Corporation, de ontwikkelaars van het Sonesta Hotelproject (de bouw van een 320-kamer hotel in het hart van Oranjestad - Coral Reef Hotel) presenteerden de plannen in 1986 en op 30 oktober 1987 de eerste steen gelegd.
- Sonesta island gelegen op het rif tegenover de internationale luchthaven Koningin Beatrix.
- Vanaf de open lobby heeft men niet alleen zicht op dezee, maarook ophetkanaal, van waaruit de gasten met de boot naar het Sonesta Island kunnen vertrekken. Een traject dat slechts tien minuten duurt. Vier boten van 26 voet lang en met een capaciteit voor 29 personen elk, zullen beschikaar zijn voor het transport van de gasten van het hotel, via het kanaal, naar Sonesta Island. Op dit rifeiland, waarop tot een jaar geleden alleen maar mangroveplanten te zien waren, zijn in de afgelopen maanden twee prachtige stranden met hagelwit zand aangelegd. Momenteel worden een restaurant en bar gebouwd, waarna de whirlpools en faciliteiten voor watersporten zullen volgen.[1]
en.wiki:see Oranjestad, Aruba The touristically named Renaissance Island (formerly Sonesta Island)[2] is a 40 acres cay (or barrier reef) island, officially known as the Bucuti Rif[3][4] and it is off the coast near Oranjestad. It is privately owned and has the only private beaches on Aruba.[5] There are two beaches: Iguana Beach and Flamingo Beach. A Beechcraft 18 and a Convair 400 were both deliberately sunk about 50 yards offshore to create a diving site.[6] Flamingoes can be seen on the island.[7] However, they are not native to Aruba.[8]
Awemainta 30 december 2020|Isla Priva: Di complemento pa atraccion principal|E creacion di un beach priva riba e rifnan dilanti di aeropuerto tabata otro reto grandi pa MetaCorp. E responsabilidad di esaki a cay grandamente riba e schoudernan di Rudolph Richardson na cabes di ATCO. Delft Hydraulic Engineering di Hulanda meticulosamente a diseña e isla artificial. A pone shen y shen di meternan cubico di santo blanco den bargenan cu despues a basha riba e awanan poco hunto di e rif pa crea un plataforma for di unda e backhoe y otro ekipo necesario pa traha e isla, por a para firme riba dje. E isla a habri pareu cu e hotel na 1991. Na 1999, Horcan Lenny, considera como e di dos mas fuerte pa pasa den November, a dal Aruba duro y Sonesta Island a keda den hopi mal estado. Mester a trah’e full di nobo. Despues di un candela chikito un par di aña atras, Renaissance Island ta un di e atractivonan turistico mas grandi di e isla. Conoci mundialmente como e luga pa comparti di un dia di solo y lama hunto cu flamingonan cu ta cana casualmente band’i bo. Fuera di e parhanan aki, e isla tambe ta un santuario pa hopi yuwana.
Fuente, nota i/òf referensia
|
Caribiana/Sandbox | ||
---|---|---|
Playa di Aruba | ||
Division administrativo | ||
Pais | Aruba |
Hadicurari ta un luga na costa west di Aruba, den e zona di Palm Beach na haltura di e hotelnan Holiday Inn y Marriott Vacation Club. Aki ta situa un waf di piscado y un parti ta wordo uza como zona pa windsurf.
Hadicurari ta conoci como un sitio pa pisca unda tabatin ranchonan di piscado y un pier chikito. Den ananan 1950 tabata captura aki hopi calco.
De vissershaven heeft een steiger met 92 aanlegplaatsen die in de jaren 90 van de vorige eeuw is aangelegd. Hier werd in de jaren 1950 veel calco (strombus gigas) gevist. Door de roofbouw is de calco in deze buurt zeer zeldzaam geworden en wordt nu beschermd.[1]
Aki tabata establece Centro di pesca Hadicurari, cu tabata organisa torneonan di pisca pa e piscadonan local.[2] Awendia e ta fungi como restaurant.?
- E pier chikito a wordo reemplasa den ananan 19 90 pa un pier grandi cu 92 luga pa boto
- Den e periodo aki a lanta e Centro di pesca Hadicurari y na 2003 a funda Fundacion Centro di Pesca Hadicurari. Fundado tabata Colin Christiaans.
- Anualmente ta celebra Dia di Piscado cu ta riba 29 di juni cu iun torneo di pesca.
- Den e edificio di Centro di Pisca hadicurari tin un restaurant establece.
Centro di Pesca Hadicurari ta percura pa brinda e piscadonan tur ayudo. Considerando cu e centro aki ta practicamente hinca entre e hotelnan grandi y luhoso; Centro di pesca Hadicurari tin cu “negosha” un tiki riba e tradicion di piscado den e centro aki.
NOTES In tegenwoordigheid van de ministers Elio Nicolaas, ing. Roland Laclé en minister ing. Eddy Briesen, legde minister Charro Kelly vrijdagmiddag de eerste steen voor de vissershaven bij Hadicurari, ten noorden van het Holiday Inn Hotel. De 92 aanlegplaatsen voor de vissersboten vergt een investering van 1,4 miljoen florin. De bouw geschiedt door Camar nv.Eerste steen vissershaven. "Amigoe". Curaçao, 23-11-1992, p. 5. Geraadpleegd op Delpher op 14-09-2024, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010643702:mpeg21:p005
Fuente, nota i/òf referensia
|
Caribiana/Sandbox | ||
---|---|---|
Bahia y haf di Aruba | ||
Barco di bela cu refineria den fondo | ||
Division administrativo | ||
Pais | Aruba |
Zeewijk ta un bario den e zona zuidwest di San Nicolas, Aruba. E ta situa canto di laman oost di Cura Cabai.
E nòmber aki tambe tin su orígen den e tempu ku e kasnan di e di kuater distrito a wòrdu renumerá. For di e nòmber por dedusí ku e distrito ta situá kantu di laman. Sinembargo, e kosta na Zeewijk a bira mas chikitu desde ku partinan di e awa interior, konosí anteriormente komo Selva Smal i Papagai, a wòrdu rekuperá. Parti di e refineria su instalashon di almasenamentu ta para awor riba e tereno rekuperá aki.[1]
Na Zeewijk ta situa e cemeterio Mericano (US Cemetery) y e santana catolico di e parokianan di San Nicolas y Brazil
In de jaren 50 kampte Zeewijk, net als The Village, met slechte woningtoestanden zoals krottenwoningen en kleine huizen waarin kinderen, pubers en volwassenen opeengehoopt leven.[2] Leidt tot jeugdcriminaliteit
- Essolito - jeugdclubhuis te Zeewijk
- Lagoen te Zeewijk - miniatuurbootwedstrijden op Statuutdag (1975)
Verschenen is het publicatieblad A 1971 nummer 92 houdende goedkeuring van het besluit van het Bestuurscollege van Aruba dd. 6 mei 1971 tot verlening van het recht van erfpacht aan de Lago Oil and Transportcompany. Aan Lago wordt erfpacht verleend tot 16 mei 2000 op een stuk grond ter grootte van elf honderd vierkante meters gelegen op Aruba in het vierde district te Smal alsmede op een stuk grond ter grootte van 122770 vierkante meter in het vierde district Zeewijk, Papegaaibos en te Small. Het betreft hier het stuk grond en water waar de vuilnisbelt was gevestigd en waar ter hoogte de Lago enige tijd geleden het bunkeren van schepen op zee doet plaats vinden. De jaarlijkse canon bedraagt f. 7432,20.[3]
- het nieuwe strand te Zeewijk. Het betreft hier een nieuw strand dat is ontstaan door de opspuitingen van het materiaal, gewonnen bij de Lago-uitbaggeringen ter plaatse. (1973)
Morgen wordt aan de uitgebreide Sea Berth van de Lago (zee-anker-ügplaats voor grote schepen) voor de zeewijk nabij San Nicolas de 250.00 brt metende supertanker „Esso Cambna' verwacht. De tanker is vol geladen met ruwe olie uit het Midden-Oosten. Op Aruba zal deze olie in de nieuwe opslagtanks worden gepompt en later met kleinere tankers naar Noordamerikaanse raffinaderijen worden verscheept. In 1970 toen Lago zag dat de tankers groter en groter werden en de San Nicolas-haven tankers tot negentigduizend ton kon ontvangen en uitbreiding niet mogelijk was, werd voor de kust van de zeevijk in San Nicolas de seaberth aangelegd. De grootste tanker die hier tot op heden meerde, was de 2Q8.000 brt metende tanker Dirch Maersk welke einde verleden jaar 1.2 miljoen barrels Venezolaanse olie innam voor verscheping naar Europa. De supertankers zullen hun olie lossen in de tanks welke door Chicago Bridge in Zeewijk worden gebouwd (1973).[4]
- Zoals bekend werden diverse metaal- bedrijven, die aangesloten waren bij de Lago te Zeewijk opgericht. Na de sluiting van de Lago gingen veel van deze bedrijven dicht en er zijn nog een paar die open staan, maar als er geen oplossingen ofwel alternatieven komen, gaan al deze bedrijven verloren en wordt de werkloosheid nog groter. Zeewijk moet als industrieterrein blijven bestaan en de ontwikkelingen rondom dit gebied moeten weer bevorderd worden,[5]
- negoshi di trasborde di crudo
Fuente, nota i/òf referensia
|
hernoeming rodgerstraat in caya charlie brouns op 30 augustus 1995[1]
nl.wiki:E Cueba di Guadirikiri ta situa den e parke nashonal di Arikok riba e isla di Aruba. E cueba tin tres camber di kueba i e cambernan aki ta na pia di un baranca di piedra kalki. E cueba ta contene pinturanan indjan, parti di cua a ser destrui pa vandalnan. E nomber di e cueba ta di orígen Arawak.
E promé dos kambernan den e kueba di mas grandi ku tin 150 meter di largura ta ser iluminá dor di buraconan den plafon di e kueba, miéntras e di tres kamber ta húmedo i skur i ta ser habitá dor di bat. E kueba di piedra kalkiano ta kontené stalaktit i stalagmit. Un kueba mas chikitu ku ta 30 meter largu i ku ta keda na ost di e kueba prinsipal ta hopi riku den pinturanan indiano.
Un mitologia folkloriko ta konta di un yu muhé di un hefe indiano ku a bira enamorá i a keda sera den e kueba, pasobra su amante no tabata aseptabel pa su tata. Su ser kerí tabata prisionero den e kueba di Huliba (Tunnel of Love), pero e dos ser kerí a topa otro bou di tera. E dos hòmbernan a bisa ku nan a muri den e kueba i nan spiritu a disparsé den shelu pa medio di e buraconan den e dak di e kueba.
- NOTES[2]
- Quadirikiri:Known for its two chambers accompanied by a skylight, the Quadikiri Cave is the most popular cave
among locals and tourists, as it is easy to walk through and provides great lighting for pictures. As with all prehistoric or ancient sites, there is always a folk legend that adds to the lore and mystery of the site. The Quadirikiri cave is no different. The most well-known legend behind the cave could be considered as Aruba’s first love story, as it tells the tale of the undying love between the chief’s daughter and her beloved. As legend would have it, the chief disapproved of his daughter’s choice of lover, as he thought him unworthy. Stubborn and filled with anger, the daughter refused to turn away her beloved. So, the chief decided to lock her up in the Quadirikiri Cave, in hopes that she would soon calm down and turn away her lover. Her beloved, in turn, was locked away in the Tunnel of Love (Now known as the Huliba Cave). Through the pathways underneath the Tunnel of Love running up to the Quadiriki cave, the two love bird found each other, and refused to let each other go. Because of their stubbornness, they both died in the Quadiriki Cave, their ascending spirits burning two holes in the ceiling of the cave. This is why the cave has two holes through which sunlight passes through to illuminate the chamber. Though there have been discoveries of Amerindian drawing on the wall, these have mostly been ruined by vandalism. However, the Fontein Cave further up north, provides a better glimpse in prehistoric Amerindian paintings.
- Fontein Cave: Longer than the Quadirikiri Cave, the Fontein Cave contains pathways that stretch to the limestone walls further down. Here
is also where prehistoric drawings can be seen. Though this cave does not have its own legend, this was speculated to have been occupied—or at least used by prehistoric Arawak settlers on the island for rituals and other spiritual ceremonies.
- The Huliba Cave/ Tunnel of Love
The Huliba Cave, formerly known as the Tunnel of Love, was once open to the public, and was the biggest and most accessible of all three caves. This cave had five chambers, including one that is heartshaped. This cave had narrow stairs that led to long pathways deep into the cave, with a staircase leading to the exit on the other side. In one of the chambers, there used to be the carving of the Virgin Mary, put there for the protection of the cave. However, the Huliba Cave has been permanently closed for a few years now, as a way to preserve the bat population that lives in the cave. These Long Tongue Fruit Bats and Insect Eater Bats are very important to the ecosystem of the island. Though this cave is no longer accessible to the public, it surely is interesting to learn more about the history of these caves and the Awarak tribes that resided or utilized them. Do note that these caves are very dark, humid, hot, and are inhabited by bats. Do wear comfortable clothing and shoes, as the pathways in these caves may be rough and bumpy, and don’t forget to bring a lashlight!q
De Palm Island ta un isla di mas o ménos 10 ektar grandi, habitá, estrecho i di 1,5 kilometer largu for di kosta di e isla prinsipal di Aruba, ost di e stat di Pos Chiquito, serka di e aeropuerto internashonal Reina Beatrix.
E isla ta un rif di koral ku tin un hotel, un bar i un restorant. E biahe via ferry for di e isla prinsipal ta dura mas o ménos 10 minüt. Riba e isla tin un playa ku tin un guardia i un parke di awa.
E isla ta di propiedat di De Palm Tours, e operador di biahe di mas grandi na Aruba, fundá pa Wichie de Palm i kumprá pa Harold Malmberg den añanan 60 di siglo 20.[3]
Detayenan
[editá | editá fuente]E parke di awa tin un atraccion extraordinario. E bishitantenan, ekipá ku un sistema di buelo di kaska bou di awa, por bishitá e mundu tropikal di piská di e isla di koral na pia i tambe tuma imágen bou di awa di un avion Cessna 414 derotá i bou di awa. E Sea Trek helmet system tambe ta posibel pa no-swimmer i personanan ku no tin eksperensia di buelo.
Fuente, nota i/òf referensia
|
De Palm island is een ongeveer 10 hectare groot, bewoond, smal en 1,5 kilometer lang eiland voor de kust van het hoofdeiland van Aruba, ten oosten van de stad Pos Chiquito, in de buurt van de internationale luchthaven Koningin Beatrix.
Het eiland is een dood koraalrif met daarop een hotel, bar en restaurant. De overtocht per ferry vanaf het hoofdeiland duurt ongeveer 10 minuten. Op het eiland is er een bewaakt strand en een waterpark.
Het eiland is eigendom van De Palm Tours, de grootste touroperator op Aruba, opgericht door Witchie de Palm en in de jaren zestig van de twintigste eeuw gekocht door Harold Malmberg[1]
Bijzonderheden
[editá | editá fuente]Het waterpark heeft een buitengewone attractie. Bezoekers, uitgerust met een onderwaterhelm-duiksysteem, kunnen te voet de tropische vissenwereld van het koraaleiland bezoeken en ook onderwateropnamen maken van een neergehaald en onder water gelegen Cessna 414-vliegtuig. Het gebruik van het Sea Trek-helmsysteem is ook mogelijk voor niet-zwemmers en personen zonder duikervaring.
{{Appendix|1=alles|2= Voetnoten
Bronnen
- De Palm Island. Konsultá dia 1 september 2018.
- Template:Bronvermelding anderstalige Wikipedia
Isla di Oro ta parti di e rif di Pos Grandi na costa sur di Aruba, entre Pos Chikito y Savaneta. E area ta cay den e Parke Marino Aruba y ta bou maneho di Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA).[1]
Historia
[editá | editá fuente]Isla di Oro a inicia na aña 1965 ora Adolf (Dochi) Oduber a construi un compleho di recreacion den forma di un barco cu den dje un restaurant, bar y sala di baile, cu el a duna e nomber "Isla di Oro".[2] E compleho ta situa 150 meter for di e costa na un laguna rondona pa mondi di mangel, pa cua mester a traha un brug y kap un caminda dor di e mangelnan.[3] E tempo ey e compleho tabata un atraccion turistico popular, unda tabata organisa fiesta, ademas di presentacion y shownan di artistanan conoci. E compleho, cu ta riba tereno erfpacht, a cambia varios biaha di doño-desaroyado y tabata operacional te mas o menos aña 1994 pa despues keda bandona.
Proteccion di naturalesa
[editá | editá fuente]Isla di Oro ta ubica den un zona di naturalesa cu un grado halto di balor y di medidanan di proteccion. Banda di ta protegi mediante e decretonan nacional Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat[4] y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021[5], e isla mes y e lama ta clasifica como "Marine Protected Area" (MPA) mediante decreto nacional.[6] Adicionalmente, e area tin reconocemento internacional como un "Key Biodiversity Area" (KBA) door di Union Internacional pa Concervacion di Naturalesa (IUCN) y desde 2023 como un area RAMSAR (RAMSAR Site no. 2526).[7] Fuera di esey e mangelnan, tanto e mangel preto (Avicennia germinans) como e mangel blanco (Laguncularia racemosa) ta especienan di mata protegi pa ley.[8]
Den curso di tempo a lansa diferente proyecto pa Isla di Oro, entre nan e proyecto di un delfinario, bou e nomber di Dolphin Beach na comienso di añanan nobenta[9], y e proyecto di ecohotel, Zoetry Isla di Oro Aruba, den decada 2010.[10] Ambos proyecto a encontra cu resistencia di e activistanan ambiental y finalmente no a continua pa falta di e permisonan rekeri.
y cu ta cay bou maneho di Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA). Ademas mangelnan, tanto e mangel preto (Avicennia germinans) como e mangel blanco (Laguncularia racemosa) ta especie di mata protegi pa ley. y e area tambe ta cay den ‘Natuur Gebied’ Nieuwe aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021; mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77)
Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultimamente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda y den e caso aki, segun Silva ta expresa a nenga diferente parti di ley pero asina mes e desaroyado a continua cu e trabounan dañino pa naturalesa sin permiso.
E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda.[1]
Na november di aña pasa 2023 e area aki a cuminsa forma parti di Convenio di Ramsar Area bao e parti di Costa Zuid e cual ta un di e areanan cu mas biodiversidad, status di Ramsar tin como meta pa proteha e areanan aki sin interveni cu actividadnan economico, enfatisando reduccion di daño y restauracion di naturalesa den caso di daño cu ta inevitabel.
Isla di Oro ta un área di mangrove amplio na Aruba, kaminda diferente ekosistema ta reuní. E lugá di buelo ku e mesun nòmber ta konsistí di un banda di playa grandi ku un rif similar na esun di e lugá di buelo Mangel Halto. E tipo di koral mas comun riba e rif aki ta e koral di cerebro, di strea y di placa. Lobster di koral, snapper, piská trompeta i piská angel ta habitantenan regular. Isla di Oro ta nifiká isla di oro.[2] Isla di Oro no ta solamente un kolekshon úniko di ekosistema, sino tambe un isla di fiesta ku un restorant abandoná ku a wòrdu traha den forma di un boto. Bo por yega na e lugá despues di un caminata bastante largu dor di e área. Ta rekomendá un buelo di boto.
NOTES FUNDACION Parke Nacional Aruba ta na altura di actividadnan cu ta tumando luga riba Isla di Oro y ta activamente haciendo tur cos posibel den e organisacion su capacidad legal pa pone un stop n’e actividadnan cu ta tumando luga. Isla di Oro ta un area cu ta cay bou di maneho di Fundacion Parke Nacional Aruba.[3]
E mangelnan ta un especie protegi pa ley y e area tambe ta cay den Natuur Gebied’ Nieuwe FPNA ta activo den defensa di Isla di Oro aanwijzing domeingronden als natuurreservaat (AB 2020 no. 67) y Ruimtelijke Ontwikkelingsplan met Voorschriften 2021 (AB 2021 no. 123) mientras cu e isla mes y e lama ta cay den Marine Protected Area (MPA) esta Landsbesluit Parke Marino (AB 2018 no. 77) – haciendo e area aki un grado di proteccion halto. Adicionalmente, e area aki tin reconocemento internacional como un Key Biodiversity Area (KBA) door di IUCN y ultima[1] mente a wordo clasifica como un RAMSAR gebied (RAMSAR Site no. 2526) – dunando e area akinan mas balor ainda.
Fundacion Parke Nacional Aruba ta comprometi na e proteccion di e area importante aki – e unico area na Aruba unda ainda nos ta wak e ‘Poder di 3’ conecta na otro sanamente, esta e mangelnan, yerbe di lama y e rifnan di coral – 3 diferente sistema ecologico crucial cu hunto ta prove un variedad di beneficio pa e ser humano y Aruba su medio ambiente. Dialuna 11 di Maart 2024 bestuur di FPNA a ser alerta di actividadnan cu ta pasando y inmediatamente a bay den accion pa manda un Proforma Bezwaarschrift. Informacion cu FPNA a ricibi ta cu no tin un aanlegvergunning y cu esey ta evaluando pasonan legal. Ta di hopi tempo caba FPNA tin wowo extra riba e area di Isla di Oro y den augustus di 2023 a bin haya sa cu Isla di Oro a ser cumpra y asina a manda un carta oficial dia 28 di augustus pa DIP indicando cu no lo duna permiso pa ningun desaroyo riba Isla di Oro. Den november 2023, FPNA a wordo contacta door di J.O.B. Holding & Management y a ser invita pa bay un meeting pa compronde kico ta e intencion cu Isla di Oro. Dia 4 di januari 2024, FPNA a responde na J.O.B. Holding & Management cu un carta unda cu a indica cu no ta bay di acuerdo cu ningun desaroyo pa Isla di Oro. Siguientemente dia 18 di januari 2024 J.O.B. Holding & Management a invita FPNA conhuntamente cu otro organisacionnan local pa un stakeholder engagement session unda cu nan a informa cu nan lo ta haciendo diferente trabounan riba Isla di Oro y no a presenta un plan concreto cu por ser revisa. No obstante e posicion di FPNA no a cambia. FPNA no lo sostene ningun plan di desaroyo den e area aki
Isla di Oro is a vast wetland mangrove area on Aruba where different ecosystems meet. The dive site of the same name consists of a vast shallow sand strip with a reef similar to that of the Mangel Halto dive site. Common types of coral on this reef are brain, star and plate coral. Coral lobsters, snappers, trumpet fish and angelfish are regular inhabitants. Isla di Oro means island of gold.[4] Particulars Isla di Oro is not only a unique collection of ecosystems but also a former party island with an abandoned restaurant built in the shape of a boat. You can reach the location after a fairly long walk through the area. A boat dive is recommendable.
Fundacion Savaneta Aruba a nota di e discucion andando riba red social rond di Isla di Oro. E pregunta esencial den esaki ta cu si por papia di destruccion of limpiesa. Fundacion ta observa y ta na altura cu actualmente ta tumando luga un limpiesa di material di e ruina cu a keda atras eynan esta tubo y frusto den awa y hopi desperdicio di palo, etc. No tin ningun acto di corta mangroves ni otro mata pues aki nos tin cu papia di un clean up y no destruccion. Si Parke Arikok kier “claim” e luga, anto e pregunta ta dicon Parke nunca a hacie limpi y no a pone borchi cu e ta pertenece na Parke anto. Antes e doño di Isla di Oro tabata famia Oduber y despues un otro doño a tuma over te cu awe a keda na ruina unda un doño nobo local a cumpr’e via un acto notarial, pues no a hay’e regala. Semper Isla di Oro tabatin su permiso pa Restaurant y NightClub pues esey no ta nada nobo den su desaroyo.[5] --- Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA) a cuminsa un caso contra pais Aruba y contra desaroyador di Isla di Oro, Osyth Henriquez, pa stop e di haci cualkier trabou di limpiesa riba su tereno. Hues a prohibi Henriquez pa desaroya of hasta pa haci limpiesa riba su tereno na Isla di Oro. FPNA a demanda Pais Aruba tambe pa prohibi Gobierno di duna permiso. Abogado mr. Anthony Ruiz a defende Osyth Henriquez, mientras cu abogado mr. Zuhaila Marchena a defende FPNA. Den su veredicto, mesora, hues a indica na FPNA cu como nan tin e maneho di e area, cu FPNA y e doño di Isla di Oro mester sinta na mesa y sali di e problema. Ta trata aki na un tereno cu e doño tin den erfpacht. E area ta bou maneho di FPNA como un area protehi. Den areanan protehi en general por restablece un edificio na estado original, den consulta cu FPNA. Osyth Henriquez ta propietario di Ocean Villas na Savaneta. Ey tambe e tin cu atende cu reto di FPNA, Gobierno mes y di bisiña, cu no necesariamente ta di acuerdo cu su vision pa desaroya bungalows eynan. Awo cu e kier desaroya Isla di Oro, atrobe e ta hay’e stroba y mester defende su plan y vision den corte. Ta parce cu e reto lo no ta e isla mes, sino mas bien e vecindario cu si ta protegi como un area di naturalesa.[6]
Fuente, nota i/òf referensia
|
isla di oro is pas ontstaan in begin jaren zeventig van de vorige eeuw. Het is een stukje rif ten zuiswesten van Pos Grandi waarop Adolf R. Oduber een recreatiecomplex had gebouwd in de vorm van een schip met daarin een restaurant, bat en danszaal. Vivienno Frank isla di oro a surgi te na komienso di añanan setenta di siglo pasá. E ta un parti di e rif na sur-oeste di Pos Grandi na unda Adolf R. Oduber a konstruí un kompleho di rekreacion den forma di un barku ku den dje un restorant, bat i sala di baile.
Isla di Oro ta un isla di coral na costa sur di Aruba, entre Pos Chikito y Savaneta. E area ta cay den e Parke Marino Aruba y ta bou maneho di FPNA.
Het is gelegen 150 meter uit de kust op de rif van Pos Grandi. Er moest een weg door de mangrovenbos worden gehakt om bij het eiland te komen.[1] Gelegen aan een lagoen omringd door mangrovebossen. Er voden optredens en shows vor bekende artiesten plaats en werden feesten gehouden. Isla di oro was in de jaren op de startplaats voor natuurwandelingen van Stimaruba.
- Na ana 1965 Adolfo (Dochi) Oduber a habri riba e isla un restaurant ISla di ORo construi den forma di un barco como atraccion turistico y despues amplia cu cocktail lounge y sala di baile. Apertura oficial dia 13 di maart 1965.[2] Despues di un aña a traha un brug pa yega na costa. Na 1975 el a cambia man pa Joe Procter, kende e sigui desaroya e luga.
- in 1989? beheert-eigenaar door Lucy en jose Brazao Mendez. El a opera te 1994.
- verschillende projecten, waaronder het dolfinarium project (1993?)onder de naam Dolphin Beach, voor de doorontwikkeling van Isla di Oro hebben vanaf 1990 gestuit op verzet van milieu-activisten.[3] Dolfinarium ging niet door wegens uitblijven van de nodige vergunningen.
Eagle (Aruba)
[editá | editá fuente]Eagle ta un bario di Oranjestad na Aruba.
Historia
[editá | editá fuente]Den comienso di añanan 20, Aruba a conoce dos refineria. Na aña 1924 a establece Lago Oil & Transport Ltd y despues na aña 1927 De Arend Petroleum Maatschappij. Dos refineria cu tabatin un rol masha importante den Segundo Guera Mundial, ya cu nan tabata suministra petroleo na e aliadonan. Ta di e refineria ‘Arend’ e vecindario aki a haya su nomber ‘Eagle’ y tambe nos ‘Eagle Beach’. Minister Maduro a comparti un tiki historia: “E refineria Eagle aki a duna trabou na mas cu shete mil trahado di 58 diferente pais. Den e area aki, e refineria a traha e fabrica pa refina e petroleo, un laboratorio y un brandweerkazerne. Tambe nan a construi nan sede ‘hoofdkantoor’ cu ta exactamente e edificio caminda nos ta para actualmente”. E mandatario tambe a trece dilanti cu e refineria a construi casnan special pa e personal di refineria, algun cas den e bario, e Eagle tennis club y e hospital cu tey ainda.[4]
E ‘Ruta Historico di Eagle’ ta un ruta pa cera conoci cu e historia di e bario di Eagle, e refineria di Eagle y Aruba su rol importante pa aliadonan den Segunda Guera Mundial.
E storia di e refineria di Eagle, un tempo simbolo di e poder industrial di Aruba hunto cu Lago na San Nicolas, ta conta nos e desaroyo di Aruba den tempo for di su comienso na 1924 te na e desmantelamiento den añanan cincuenta y sesenta caminda cu a traha espacio pa turismo cual te cu awe en dia ta e pilar economico mas importante di Aruba. E proyecto di ‘Eagle History Tour’ lo crea un conexion entre e historia, herencia cultural industrial di Aruba y nos turismo, creando un atractivo nobo pa nos bishitantenan pero tambe lo educa localnan y principalmente e generacionnan mas jong tocante Aruba su historia industrial y e rol importante di e refineria di Eagle den e di Dos Guera Mundial asina e mandatario a trece den su discurso. Ademas den un futuro cercano lo pone borchinan na cinco diferente sitio cu QR code cu ta contene informacion importante di historia di e sitio den cuatro diferente idioma, mas obhetonan di arte y programanan educativo.
Aruba tabatin un rol importante den Segundo Guera Mundial cu e dos refinerianan aki cu Alemania tabatin wowo riba Aruba y nan a manda un submarino pa bin destrui e dos refinerianan aki pa stroba e aliadonan haya nan combustibel. Asina e submarino a tira riba e tankero Arkansas y a mata varios hende entre otro Bonerianonan. Tambe e submarino a manda torpedo pa destrui e dos refinerianan cu danki na nos Señor Dios esakinan a faya nan proposito.
Fuente, nota i/òf referensia
|
Lago Heights ta un bario na e parti ost di San Nicolas, Aruba. E bario ta riba un sero, antes yama "Donkey Hill" y ta ubica entre e bario di Yuana Morto panort y e refineria di petroleo pazuid. Dor di e bario ta pasa un caminda cu ta conecta Sero Colorado cu San Nicolas.
Historia
[editá | editá fuente]E bario a ricibi su nòmber dor di Lago Oil & Transport Company, ku komo concesionario a desaroyá e tereno pa kas di su trahadónan. Ademas di Aruba, nan a bini for di un gran kantidat di lugá, entre nan e islanan Karibe Britániko, Hulandes i Franses, Venezuela, Guyana i Suriname. Na 1937 a kuminsá ku e konstrukshon di 150 kas. 2] Ademas, na 1941 un kompleks di kasnan di bario a wòrdu proveé ku un auditorio/sinema ku 600 asiento, un ofisina di pos, un hòfi di hunga, un kancha di deporte i korto di tenis; tur e kasnan i fasilidatnan a wòrdu konstruí, mantené i manehá dor di Lago komo un komunidat di bario será.
Na 1956 Lago a entregá e kasnan na e fundashon "Home Building Foundation", ku a bend'é na e trahadónan, mientras ku e terenonan a wòrdu entregá den un lèk di herensia. 3] E otro tereno ku tin stashon a ser entregá na e isla di Aruba. Meskos ku Seroe Colorado, anteriormente yamá "Lago Colony", e barrio tabatin un sistema di adrès numeriko. Na komienso di añanan 60 di siglo pasá esaki a ser kambia den un sistema di nòmber di kaya. Den añanan despues a amplia e edifisio rond di e núkleo original.
Puntonan di interes
[editá | editá fuente]Den e barrio aki tin e Modeltreinenmuseum (Model Trains Museum) i for di 1989 e Politieschool. Serka di dje ta e sentro di detenshon (KIA) i "De Vuystveld", un aeropuerto ku na añanan 40 tabata wòrdu usá pa deporte di avion. For di aña 2018 e parke di energia solar mas grandi di Aruba, "Sunrise Solar Park", ku un kapasidat di 7,5 MW, ta keda establesé aki, encargá pa WEB Aruba. 4]
Fuente, nota i/òf referensia |
Plantashi Prins (Hulandes: Plantage Prins), originalmente un plantacion di coco na Aruba, [1] [2] a mira su cas reconstrui den añanan 1950. E decadensia di palma, atribuí na malesa, a kondusí na e stòp di produkshon di kunuku. 3]
Na 1911, e mapa di Werbata-Jonckheer a identifiká Prins Plantation komo un di e 23 plantashonnan mayoritariamente chikitu karakterisá pa agrikultura kombiná, palu di koko i kas. Ademas, un plantashon mas grandi tabata situá paden, nort di Oranjestad na San Barbola, lugá di nasementu di Virginia Demetricia. E township Savaneta en realidad a surgi for di un plantacion gubernamental cu despues a transforma den un pueblito chikito. 4]
Etimologia
[editá | editá fuente]E plantacion ta derivá su nòmber for di un ingeniero di mina suédo Paulus Printz, ku a biba den e área durante di dies-ocho siglo, mientras tabata buska oro den nòmber di e administradornan di e kamber di Amstedam di e kompania Hulandes di West India. Segun e mapa di Van Raders di 1825, e ruina di su kas (No. 37) tabata situá riba e muraya na nortwest di e plantashon, pero for di e tempu ei e ruina a disparsé. E tapa di e seru, ku ta eksponé na bientu, tabata mas faborabel pa biba ku e arroyo ku tabata protehá pa bientu. [5] [6] Printz a traha na Aruba for di 14 di yüni 1725, te ku 3 di yüni 1727, ora ku el a risibí un òrdu di Amsterdam pa stòp e trabou. [ 7]
Panorama general
[editá | editá fuente]E kas original di plantacion den e arroyo no ta pará mas, i e struktura ku a sigui, un kas di pais konstruí den añanan 1930, ta awor den un estado di ruin. 6]
Situá 2.5 kilometer for di e sentro di bishitante i aproksimadamente 600 meter for di e plantahe Fontein den Parke Nashonal Arikok, un kaminda ta hiba na e plantahe Prins históriko, ku anteriormente tabata di propiedat di Sr. Mokki Arends,[8] i dos arroyos bisiña, Rooi Prins i Rooi Dwars. E arroyos aki un tempu tabata nutrí palu di koko i palu di fruta. Mientras cu e coconutnan a desaparece, y solamente algun mata di fruta a keda, e vegetacion nativo ta prospera mas densamente cu riba e colinan circundante. 1]
Te ku 2023, apesar di plannan inisial, e renobashon i transformashon di e ruinanan di e plantashon Prins den e Prins Center, ku ta presentá proyektonan di demonstrashon riba aktividat agrikultoral di plantashon tempran, no a tuma lugá ainda. E integrashon di e Prins Center den e diseño nobo di Parke Nashonal Arikok ta keda pendiente. Ta konsehábel pa konsiderá pa destahá e importansia históriko di Prins Center su nòmber den e sentro mes. 9]
Fuente, nota i/òf referensia |
de.wiki:Dos Playa ta konsistí di un par di playa di areia ku ta keda na banda, ku a wòrdu trahá dor di bientu fuerte i awa den e kurso di tempu for di e baranan di kalki. Dos Playa ta situá na e kosta nortost di e isla di Aruba.
Descripcion
[editá | editá fuente]Dos Playa ta pertenece na e Parke Nacional Arikok y ta specialmente popular entre personanan ku ta windsurfpa hende ku ta surfe riba awa. E playa blanku di 250 meter di largura ku tin un stòf no ta masha bunita pa landa, pero ta un lugá popular pa e poblacion lokal i turista pa brasa solo i pa hasi piknik den sombra di e palu di coccoloba. For di einan bo por kana dor di e dunanan di stuif pa e bario bisiña Boca Prins . E bientu ta predominante for di ost i e velocidad di bientu ta rond di 15 cuerda knot.
Fuente, nota i/òf referensia |
Canashito, conoci den pasado como Cornachiti[1] òf Carachito,[2], ta un luga na Aruba, den region di Santa Cruz. E ta un sero di 70 meter haltu, situá mas o ménos meymey di e isla, ku bista riba Santa Martha den zuidwest, Seroe Biento y Hooiberg panort y Santa Cruz den zuidoost.
Na e banda zuid di e sero a ser deshaci di su vegetacion como e Aruban BeeiiieN ta excavando y extrayendo material pa construccion di caminda for di e banda ey. NV ARubaanse Wegenbouw Mij.
E ta situa meymey di e isla den cercania di Hooberg y tin e sero di Canashito, un elevacion di 63.2 meter riba nivel di laman. E tereno ta di kalki y unda e diferente capanan di piedra ta visibel na e superficie. E structura aki ta significante como un sitio notable di e periodo archaico.[2] E nomber Ta ser considera posibel cu e nomber Canashito ta di origen indjan.[3][4]
Canashito is een steengroeve, mina di piedra, in Hooiberg in de regio Santa Cruz van Aruba.[1][2]
Sero di Canashito
[editá | editá fuente]Aki ta situa e Sero di Canashito. E sero tin un haltura di 70 meter.
- huntu cu malmok a luga unda e prome excavations of indians a tuma lugar, e prome indjannan ront anno domini.
- steengroeve
- 1955: steenlaagbedrijf van ht gouvernement te Canashito
- cuebanan i rotstekeningen
- cochinelle-teelt
- kerki protestant
Canashito ta un seru, di 70 meter haltu, situá mas o ménos den sentro di Aruba, ku bista riba Ganta Martha, na nort Seroe Bientoe i Hoojberg, na surost di Santa Cruz. E banda sur di Seroe Canashito a ser deshaci di su vegetacion pasobra e Aruban BeeiiieN ta extrayendo material pa construccion di caminda for di e banda ey Canashito is a mountain, 70 meters high, situated approximately in the center of Aruba, facing southwest Ganta Martha, to the north Seroe Bientoe and Hoojberg, to southeast the village of Santa Cruz. The south side of Seroe Canashito is stripped of its vegetation because the Aruban BeeiiieN is extracting materials for roadbuilding from that side (see drawing #1).
North slope of this limestone terrace. I chose this among the many Neo-Indian sites of Aruba for two of its outstanding features. Good skeletal material has been collected from the caves near its summit (Tacoma, 1959), and these caves contain some of the best of the celebrated and mysterious rock paintings of these islands (Hummelinck, 1953, 1957). One of these, probably depicting a pregnant woman, is reproduced as Figure la. (There is, of course, no reason to assume that the rock drawings are contemporaneous with the shells; Van Heekeren (1960), in fact, suspects that they were fashioned by MesoIndians and venerated by later inhabitants.) Shells occur at all levels of the slope, but are concentrated by gravity at the base in an inhomogeneous deposit. Sherds of a coarse, unornamented, grit-tempered pottery are common. Shell artifacts include the columellar points of Strombus gigas and the unperforated shell disc, made from the outer whorl of Melongena melongena, shown in Figure lb. Such unperforated shell discs are common on the islands; their function is unknown (Van Heekeren, 1960: 112
Historia
[editá | editá fuente]Canashito ta un di luganan mas remarcabel na Aruba pa loke ta toca archeologia y historia.[5]
Na 1852 a funda plantashi Canashito na Savaneta y a ricibi exencion di impuesto, pero tabata tin solamente 13 homber y 5 mucha homber trahando. Na 1867 un districto nobo a wordo establece y Commandeursbaai a bira un districto cu tabata consisti di e pueblo Savaneta cu mas cu 150 habitante.
NOTES
In 1852 werd de plantage Canashito gesticht bij Savaneta en kreeg vrijstelling van belasting, maar er werkten slechts 13 mannen en 5 jongens.[6] In 1867 werd een nieuwe districtsindeling ingesteld en werd Commandeursbaai een district bestaande uit het dorp Savaneta met ruim 150 inwoners.[7]
Canashito, tambe konosí komo Cornachiti[1] òf Carachito,[2] ta situá paden riba un afloramentu di piedra kalkiano,[3] serka Hooiberg, na Santa Cruz, Aruba,[4][5] ku un altitut di 63.2 meter (207 ft) riba nivel di laman.[ 6] E topónimo Canashito ta ser pensa ku por tin orígen Amerindiano.[ 7] [8] E outcrop di piedra kalkis aki ta di importancia komo un sitio di periodo Arkaico notable. [ 9]
Canashito, also known as Cornachiti[1] or Carachito,[2] is located inland on a limestone outcrop,[3] near Hooiberg, in Santa Cruz, Aruba,[4][5] measuring 63.2 metres (207 ft) in elevation above sea level.[6] This toponym Canashito is thought to have possible Amerindian origin.[7][8] This limestone outcrop is of significance as a notable Archaic period site.[9]
Fuente, nota i/òf referensia
|
Butucu ta un luga den region di San Nicolas, parti panoord, na Aruba.[1] E prizon di Aruba a wordo muda pa Butucu na 1987, como cu no a encontra cu mucho obheccion pa su esaki.[2]
Fuente, nota i/òf referensia
|
Butucu is een dorp in de regio San Nicolas Noord op Aruba.[1] In 1987 werd de gevangenis van Aruba verplaatst naar Butucu, omdat er weinig bezwaren waren.[2]
Fuente, nota i/òf referensia
|
Referensia
|
Mira tambe
[editá | editá fuente]Referensia
|
uitbreiding Tanki Flip zie de.wiki zie en.wiki voor Mangel Halto, Ayo, Catiri, Alto Vista