Jump to content

Johannes Vallentin Dominicus Werbata

Di Wikipedia, e ensiklopedia liber
E artíkulo aki ta skirbí na papiamentu. Lo ta apresiá si por mantené e artíkulo aki na estilo di papiamentu.
Johannes Vallentin Dominicus Werbata
Johannes Vallentin Dominicus Werbata
Informashon básiko
Nasementu  22 di sèptèmber 1866
Fayesimentu  2 di yüni 1929
Informashon profeshonal
Ofishi kartógrafo, topógrafo i supervisor militar
Militar
Pais  Hulanda
Ramo militar KNIL
Aña aktivo 1884-1929
Imágennan riba Wikimedia Commons Wikimedia Commons
[Editá Wikidata] · [Manual]

Johannes Vallentin Dominicus Werbata (☆ 22 di sèptèmber 1866 na Padang, Indonesia - † 2 di yüni 1929 na Magelang, Indonesia), mihó konosí pa su inisialnan JVD, tabata un kartógrafo, topógrafo i supervisor militar hulandes na e kolonia hulandes Nederlands-Indië. Huntu ku Willem Jonckheer Jr., el a traha e promé mapanan históriko-topográfiko di Karibe Hulandes.

Biografia

[editá | editá fuente]

Werbata a nase na Padang komo yu di un sòldá oropeo i un mama indones. Na edat di 10 aña, el a bai skol pa alumno militar na Gombong. Despues di su entrenamentu, el a sirbi den KNIL, e ehérsito real di Nederlands-Indië, komo un fusilero, pero na 1884 el a wòrdu nombrá na e servisio topógrafiko militar komo topógrafo aprendiz. Na 1896, Werbata bira un instruktor den e brigada di entrenamentu danki na su eksperensianan ku trabou kartográfiko na Borneo.[1]

Na inisio di siglo 20, gobièrnu di kolonia Kòrsou tabatin mester di mapa topográfiko pa desaroyá un sistema di dam pa kolekta awa di áwaseru pa agrikultura. Kontrali na Hulanda i Nederlands-Indië, esaki kasi no tabata desaroyá den e parti aki di Reino Hulandes.

Mapa topográfiko di Boneiru 1915, pag. 9

Despues di a wòrdu selektá pa su konosementu tropikal i eksperensia di trabou Werbata a wòrdu manda pa kolonia Kòrsou di 1906 pa 1909. A base di eksplorashonnan topográfiko i e sistema di triangulashon, el a prepara pa promé biaha mapanan di Kòrsou ku karakterístikanan topográfiko manera kaminda, roi, pos, plantashon i lanthùis.[1]

E mapa di Werbata ta un di e mapanan mas detayá ku a yega di traha di Kòrsou; asta pa medio di koló i dibuho ta hasi distinshon entre edifisionan trahá di piedra, palu òf klei. Tambe el a wòrdu enkarga pa entrena varios topógrafo studiante, entre otro Willem A. Jonckheer Jr., kende a hasi sondeonan riba Aruba i Boneiru y despues probablemente tambe na Sint Maarten i Sint Eustatius. Na su regreso na Nederlands-Indië, el a wòrdu nombrá topógrafo ofisial na Batavia. Despues di esaki Werbata a bira hefe di e brigada di atmishon na Padang i for di 1928 na Magelang, kaminda el a muri na 1929.

Mapanan di Werbata

[editá | editá fuente]

Entre 1911 i 1915 e litográfonan J. Smulders & Co. di Den Haag a publiká seis seri di mapa di Aruba, Kòrsou, Boneiru, Sint Maarten i Sint Eustatius, imprimi na koló riba un eskala di 1:20.000. E mapa i dibuhonan históriko-topográfiko aki ta konosí komo e mapanan di Werbata,[2] i tabata e mapanan mas profeshonal den historia di Antia Hulandes.[3] Nan ta wardá den Archivo Nashonal di Hulanda i ta forma parti di e archivonan di e antiguo Ministerio di Kolonia. Durante Guera Mundial II esakinan a wòrdu usá pa traha mapanan militar di kolonia Kòrsou.[4] Na 1998 i 2002 e mapanan a sali riba CD-ROM bou di e nòmber The Werbata maps.[5]

Promé mapa di Willemstad

[editá | editá fuente]

Riba propio inisiativa, Werbata a traha un mapa di Willemstad ku e barionan di Punda, Pietermaai, Scharloo i Otrobanda riba un eskala di 1:5000, kua a keda imprimí i tresi riba merkado na 1909.[6] E mapa aki a resultá útil pa turismo pa e isla i den enseñansa i a wôrdu re-imprimi vários biaha.[7]

Komo un homenahe na su méritonan, Werbata a wòrdu nombrá "Broeder" den e Orden di Leon Hulandes na 1912.[8] Mas promé na 1899 el a risibí e distinshon di Kabayero (ridder) den e Orden Militar di Willem (MVO) di kuater klase pa su parti den e ekspedishon di Pedir durante e Guera di Aceh.[9]

Publikashon

[editá | editá fuente]
  • Kaart van het stadsdistrict van het eiland Curaçao (1909)
  • Curaçao: westelijke helft (1910)
  • Curaçao: oostelijke helft (1910)
  • Topografische kaart van Curaçao (1911)
  • The Werbata maps: topografische kaart van Curaçao (1998)
  • The Werbata maps: 1906 topographic maps of Curaçao island (1998)
  • The Werbata maps II (2002)