Jump to content

Medardo de Marchena

Di Wikipedia, e ensiklopedia liber
E artíkulo aki ta skirbí na papiamentu. Lo ta apresiá si por mantené e artíkulo aki na estilo di papiamentu.
Medardo de Marchena
Mural "Hidden Hero" na Punda, obra di Avantia Damberg komo homenahe na Medardo de Marchena
Informashon básiko
Nòmber kompleto Pedro Pablo Medardo de Marchena
Nasementu  29 di yüni 1899
Kòrsou
Fayesimentu  15 di mei 1968
Boneiru
Lenga materno Papiamentu
Informashon profeshonal
Ofishi eskritor, poeta
Obra
Influensia pa Marcus Garvey
Polítiko
Ideologia polítiko nashonalista, anti-kolonial
Informashon di resistensia
Pais Antias Hulandes
[Editá Wikidata] · [Manual]

Pedro Pablo Medardo (Dada) de Marchena (☆ 29 di yüni 1899 na Kòrsou – † 15 di mei 1968 na Boneiru) tabata un eskritor, poeta, nashonalista i aktivista kurasoleño-boneriano. E tabata un di e pioneronan di emansipashon intelektual karibense i krítika anti-kolonial.

Biografia

[editá | editá fuente]

Medardo de Marchena tabata e yu ilegitimo di e afrokurasoleño katóliko Anna Delfina Wiel y e hudiu Benjamin Abraham de Marchena. El a wòrdu rekonosi mas despues pa su tata kende a dun’é su nòmber. Alrededor di 1920 el a keda na Merka kaminda el a bini den kontakto ku e ideanan di Marcus Garvey.

Aktivista i nashonalista

[editá | editá fuente]

Den añanan 1930, De Marchena tabata konosí na Kòrsou komo un persona krítiko i revolushonario. Ku su publikashonnan na papiamentu el a purba di lanta e pueblo foi soño riba nan falta di edukashon, sumishon i letargia komo resultado di opreshon di e gobièrnu kolonial di e tempu ei, iglesia katóliko romano i e refineria Shell.[1]

Den e pamfletanan Ignorancia o educando un pueblo (1929) i Muher i nos bida moderno (1934) el a lucha pa igualdat i pa derechonan di hende muhé, paternidat i derecho di outor. Na 1930 tabatin un kontesta riba e promé pamfleta ku e foyeto “Critica riba Ignorancia o educando un pueblo” di J. Muller.[2] Den e pamfleta “Dos Cartas Pastorales” el a denunsia e regimen kolonial hulandes y e iglesia katóliko, en partikular e organisashon katóliko Curaçaosche Volksbond. De Marchena tabata publiká tambe den e publikashon di e club di debate Jong Curaçao, “De Onpartijdige”, ku a aparesé pa promé biaha na 1932.[3] E traha pa e publikashon pa un tempu i tambe tabata su ko-redaktor.[1] Ehemplarnan original di su pamfletanan a keda konserbá den Museo Mongui Maduro na Kòrsou.

Internashon

[editá | editá fuente]

Durante e Guera Mundial II, De Marchena a wòrdu klasifiká komo un komunista i un “peliger pa pas i seguridat den e kolonia” pa motibu di su skirbimentu i ideanan. El a keda eksiliá pa Boneiru i a keda interná di 1940 pa 1945 den e kampo di internashon di Playa Pariba, ku na promé instante tabata destiná pa siudadanonan aleman.

E edifisio prinsipal na kosta di e kampo di internashon di Playa Pariba ku hekwerk di waya di prikkel (entre 1940 i 1945).

Den e kampamentu el a skirbi kantikanan na papiamentu riba papel di plata for di kaha di sigaria. Na e klásikonan entre kantikanan antiano ta pertenesé su kansion di guera “Esta Dushi”, mihó konosí komo “Bula Waya”, skirbí rònt di aña 1944.[4][5] El a skirbi e letra riba e melodia eksistente di “Hisa Bela” i ta konta tokante su deseo pa bandoná e kampamentu i tokante e beyesa femenino pafó di e kura di waya di prikkel.[6] Algun aña despues, e famoso kantante portorikeño Daniel Santos (1916-1992) a hasi e kansion aki famoso den henter Karibe.

Despues di su libertat, De Marchena a sigui biba na Boneiru, kaminda el a kasa ku un boneriano. El a kuminsá traha den komersio di eksportashon di piská i despues a traha pa gobièrnu komo gerente di depósito te ora el a baha ku penshun. Despues di un malesa kòrtiku el a muri na edat di 68 aña.[7]

Dia 17 di ougùstùs 2024 durante e charla Tula, Margo Groenewoud a argumentá pa e rehabilitashon di De Marchena, siguiendo Tula.[8]

Bulawaya

[editá | editá fuente]

Letra di e kantika di guera[4]:

Para tras di waya
Ai m’a mir’un mosa
Su kara ta bunita, su kurpa ta kolebra
E waya ta taha mi
E waya ta stroba mi
Pronto lo bo mira ta kon ta bula waya
Ken a bisa mi (e ta bon) bula waya
Ken a bisa mi bula waya
Ken a stroba mi bula waya
Esta dushi, bula waya
Sumpiña a hinka mi, bula waya
Esta bon, bula waya
Esta dushi, bula waya
E kuchi kuchi, bula waya
Esta bon, bula waya
Ken a manda mi, bula waya
E tata a stroba mi , bula waya
E mama a mira mi , bula waya
Sumpiña a hinka mi, bula waya
Esta bon, bula waya
Esta bon, bula waya
Ken a bisa mi, bula waya
Ken a stroba mi, bula waya
E mama a mira mi, bula waya
E tata a taha mi, bula waya
Sumpiña a hinka mi, bula waya
E mama a mira mi, bula waya
Esta bon, bula waya
E boy a weta mi, bula waya
Ai, esta dushi, ta ken a manda mi bula waya
Sumpiña a hinka mi, bula waya
E mama a bisa mi, bula waya

Publikashon

[editá | editá fuente]
  • 1929 Ignorancia o educando un pueblo
  • 1934 Muher i nos bida moderno
  • Dos Cartas Pastorales

Tokante Medardo de Marchena

[editá | editá fuente]