Interlingua
- E artíkulo aki ta skirbí na papiamentu. Lo ta apresiá si por mantené e artíkulo aki na estilo di papiamentu.
| Interlingua Interlingua | ||
|---|---|---|
| Papiá na: | -- | |
| Region: | -- | |
| Total papiadonan: | -- | |
| Famia di idioma: | Interlingua | |
| Sistema di skibi: | Alfabet latino | |
| Kódigonan di idioma | ||
| ISO 639-1: | ia | |
| ISO 639-2: | ina | |
| ISO/DIS 639-3: | ina | |
 | ||
| Nota: E página aki por kontene simbolonan fonétiko di IPA den Unicode. | ||
Interlingua ta un idioma ousiliar internashonal ku despues di 15 aña di estudio lingwistiko a keda inventá pa e International Auxiliary Language Association (IALA) ront 1951.
E ta aplikashon palabranan esei on trova den mas idiomanan di e Oropa oksidental. Illo ha devenite inventate per e IALA - un grupo di personanan (e mas konossite essente Alexander Gode) esei laborava super nan projekto durante ultra 20 aña. Illes finiva í publikava e prime diktionario den 1951. Interlingua ha devenite kreate super e base di e vokabulario di e siguiente idiomanan: ingles, franses, spaño, portugues, í italiano
E nomber di e idioma ta kompone pa dos parti: inter ku ta nifika "inter"; lingua ku ta nifika "idioma". E desaroyadonan a elegi e nomber "interlingua" pasobra illes voleva esei la idioma sia applikate pa fasilita e kommunikashon entre persona di diferente pais. Pasobra interlingua ha devenite kreate artifisialmente pro esser un idioma fásil, illo ta mas fásil di sińa esei idiomanan natural.
Mashá milles di personanan por aplikashon interlingua, í parlatores di interlingua affirma esei meyon di personanan komprende lo (por lesa tekstonan í tendé algun esei kombersá den interlingua) sin besonio na sińa lo primemente.
Il son dos altere idiomanan artifisial den e mundu kon ultra 1000 parlatores - esperanto í ido. Illos dos ha devenite kreate pre interlingua. Alikun personanan pensa esei esperanto í ido sia mas fásil na sińa pasobra iste idiomanan non ha "ekseptiones" (palabranan esei infringe e regulas), sed altere personanan pensa esei interlingua sia mas fásil pasobra e disveloppatores eligeva kada e palabranan den modo esei sia fásil na komprende pro personanan qui konosé ingles, franses, spaño, portugues, o italian, sed il son idiomanan komo oksitan í romanian, kada idiomanan esei veni di latino, e idioma usate den Roma ante longe tempore.
Den mas, e parlatores di Interlingua affirma esei nan idioma representa un nobo latino, net mas simple í "modernisate".
Historia[editá | editá fuente]
E heredero merikano Alice Vanderbilt Morris i su esposo Dave Hennen Morris a fundá yale na 1924 ku e meta di avansa den e estudio di IALS na un manera sientífiko. E asosiashon a risibí sosten di diferente organisashon i akademiko, inkluyendo Edward Sapir, William Edward Collinson i Otto Jespersen.
IALA a enfoká riba tareanan manera identifiká organisashonnan ku metanan similar rònt mundu, konstruí un biblioteka di buki relashoná ku idiomanan i kompará idiomanan auxiliar internashonal eksistente manera esperanto, Étika i Interlingue. Nan a hasi estudio paralel i a organisá konferenshanan pa diskutí e karakterístikanan i metanan di e idiomanan aki. Na 1931, IALA a haña sosten di linguistanan Na e Segundo Kongreso Internashonal di Interlenguanan, i linguistanan adishonal a uni den kongreso despues.
Na prinsipio IALA tabata tin komo meta pa identifiká e mihó idioma auxiliar eksistente pa komunikashon internashonal. Sinembargo, despues di un dékada di investigashon, nan a konkluí ku niun di e interlinguanan eksistente tabata adekuá. Na 1937, iala a disidí di krea un idioma nobo, ku a bira Konosí Komo Interlingua. E asosiashon a hasi enkuestanan i a desaroyá modelo pa e idioma, kombinando elementonan di enfochinan naturalista i sistemátiko. E último vokabulario i gramátika interlingua a wòrdu publiká na 1951, siguí pa un manual introduktivo na 1954.
Interlingua a haña aplikashonnan práktiko den publikashonnan sientífiko i kongreso internashonal, partikularmente den e tereno médiko. E Organisacion Internacional di Normalizacion A adopta Interlingua pa su diccionarionan na 1967. IALA a sera na 1953, i Su ròl den e promoshon Di Interlingua a ser asumí pa Science Service i despues pa E Instituto Interlingua. Interes den Interlingua a expande mundialmente, ku konferenshanan, publikashonnan i programanan di instrukshon di idioma establesé den varios pais.
Den e último añanan Interlingua a eksperensiá un resurekshon, atrayendo interes di e komunidat sientífiko i di e públiko en general. E ta ser usa pa siña, biaha, publiká online i komuniká via bareranan di idioma. E Sindicato Mundial pro Interlingua i e organisashonnan nashonal ta sigui promové i sostené Interlingua via publikashonnan periodiko, buki i rekursonan online. Internet a hunga un papel importante den e popularidat nobo di Interlingua, ku a kondusí na un oumento substansial den e kantidat di papiadó.
Ehempel di teksto den Interlingua[editá | editá fuente]
- Lingua natural e musical de parolas international e un grammatica minimal. Comprensibile facilemente per personas intelligente. Le medio de communication adequate pro le solution del confusion de Babylon.
Pater Noster den Interlingua[editá | editá fuente]
- Nostre Patre, qui es in le celos, que tu nomine sia sanctificate; que tu regno veni; que tu voluntate sia facite super le terra como etiam in le celo.
- Da nos hodie nostre pan quotidian, e pardona a nos nostre debitas como nos pardona a nostre debitores, e non duce nos in tentation, sed libera nos del mal.
Interlingua den Wikipedia[editá | editá fuente]
Interlingua tin tambe su propio Wikipedia.