User:Caribiana/Sandbox/Richard (Hensie) Beaujon

E articulo aki ta uza ortografia di Papiamento. Lo aprecia si por mantene e articulo aki na estilo di Papiamento.

Caribiana/Sandbox
Imagen desea: Caribiana/Sandbox/Richard (Hensie) Beaujon
Informacion basico
Nomber completo	Francisco Dominico Figaroa
Nacemento	3 di september 1927
Fayecimento	6 di october 1993
Pais	Aruba
Partido	UNA MEP
Funcion
1961-1962	Minister di Ensenansa di Antias Hulandes
1963-1967	Miembro di Conseho Insular di Aruba
1968-19??	Miembro di Parlamento di Antias Hulandes
1975-1976 y na 1979	Presidente di Parlamento di Antias Hulandes
1979-1982	gezaghebber di Aruba

Francisco Dominico (Frans) Figaroa (☆ 3 di september 1927 – † 6 di october 1993 na Aruba?) tabata un politico Arubiano. E tabata gezaghebber di Aruba di 1979 te cu 1982. Previamente Figaroa a eherce e funcion di presidente di Parlamento di Antias Hulandes (1973-1979) y Minister di Enseñansa di Antias Hulandes (1961-1962).

Biografia

Figaroa a bay MAVO na St. Dominicus College na Oranjestad. Despues di a traha algun luna na Lago Oil & Transport Company el a drenta den servicio di gobierno na 1944. Como ambtenaar el a traha den administracion na WEB Aruba pa 5 aña, seguidamente den administracion di hipoteca, unda e tabata encarga cu e registro di hipoteca. Na 1949 el a obtene un diploma den corespondencia ingles, na 1952 el a sigui un curso den administracion di edificionan, y a gradua como "adjunct-commies" y na 1957 el a haña un diploma pa idioma Spañó.

Sr. Figaroa a cuminsa su empleo cerca gobierno dia 8 di februari 1944 na Departamento Nacional di Suministro di Awa (awor WEB Cinco aña despues el a wordo traslada pa e oficina di hypotheek di Aruba.* Actualmente Sr. Figaroa ta ocupa e funcion di custodio di hypotheek na e departamento di hypotheek). rango di comisario principal Ie clase Ademas di su trabao diario, Sr. Figaroa a duna su contribucion diario tambe riba otro terenonan E tabata minister di Enseñansa, comisario di Banco di Antillas Hulandes, y presidente di Asociacion Arubano pa Arbitronan di Futbol. , asociacion deportivo Jong Aruba, vice-presidente di NAOC e prome referee di FlFA di Aruba, y un ex- miembro di directiva di NAVU y AVB.

Na edad di 65 aña, ex-gobernador Frans Dominico Figaroa a fayece den hospital Dr. Horacio Oduber despues di un malesa carga cu pasenshi. Ademas di ta gobernador di Aruba, el a ocupa hopi funcion durante añanan, manera presidente y vice presidente di Staten di Antiyas Hulandes y miembro di Conseho Insular Arubano.

Politico

For di 1 di juni 1961 te cu 2 di november 1962 Figaroa tabata Minister di Enseñansa di Antias Hulandes den gabinete Jonckheer II, pa Union Nacional Arubano (UNA). Despues di 1963 te cu 1967 e tabata miembro di Conseho Insular di Aruba. Na 1968 el a remplasa A. Werleman como miembro di parlamento di Antias Hulandes.

Na aña 1971, Movimiento Electoral di Pueblo (MEP) a wordo crea como un partido politico nobo riba e isla di Aruba. Tempo cu partido MEp a wordo funda, partido UNA a wordo absorba den dje. Den 1973, eleccion e MEP a gana 5 di e 8 asientonan designa pa Aruba den parlamento di Antias Hulandes, y a bira e partido mas grandi. Komo tal na 1975 Figaroa a wòrdu eligi komo presidente di e parlamento di Antia Hulandes.[4] Durante su periodo Surinam, un otro pais dentro di Reino Hulandes, a bira independiente. Figaroa a dirigí e enviado di representantenan di Antia Hulandes durante e debatenan di independensia di Sürnam den Tweede Kamer na Hulanda. Como preparacion di e debatenan aki Figaroa a anfitrion di e presidente di e Kámara di Representantenan Hulandes, Anne Vondeling, i e presidente di e parlamento di Sürnam, Emile Wijntuin, na sèptèmber 1975, ya ku Antia Hulandes tabata wordo considera un partido neutral den e diskushonnan aki.[4 ]

For di 1979 te cu 1982, Figaroa tabata teniente gobernador di Aruba (Hulandes: gezaghebber).[6] E gezaghebber di Aruba tabata e funcionario di mas halto riba e isla, y tabata traha hunto cu e gobernador di Antias Hulandes, kende tabata staciona riba e isla di Curacao. E teniente gobernador tabata presidente di e konseho Insular i a dirigí e ofisina ehekutivo di e islanan. El a representa Aruba den Corte, tabata hefe di aplicacion di ley, y a representa tanto gobierno Hulandes como gobierno di Antiyas Hulandes.

Reina Beatrix, hunto cu su esposo prins Claus, a bishita Antias Hulandes for di 28 di october te cu 8 di november 1980, como su prome bishita oficial como reina. Dia 29 di october nan a bishita Aruba, unda nan a wordo ricibi pa teniente gobernador Figaroa. E reina a pone e prome piedra pa e Biblioteca Nacional nobo di Aruba y a presta su nomber na e aeropuerto local, esta Aeropuerto Internacional Reina Beatrix.[7][8]

Na aña 1986, Aruba a separa di Antias Hulandes y a bira un pais dentro di Reino Hulandes. For di aña 1986 te cu su fayecimento na aña 1993, Figaroa tabata miembro di e Raad Advies di Aruba recien crea. E conseho aki ta consehá gobierno y parlamento di Aruba riba kasonan di lei i gobièrnu.[9]

Figaroa tabata un miembro di e Parlamento Latino Amérika, sirbiendo den e komishon di edukashon, kultura, siensia, teknologia i komunikashon.[10]

Compleho Deportivo Frans Figaroa na Shaba

Deporte

Figaroa tabata fundador di SV Jong Aruba, presidente di Arubaanse Voetbalbond i presidente di Komité Olímpiko di Antia Hulandes.[10 Figaroa a fungi tambe como presidente di Federacion di Futbol Aruba y presidente di Comite Olimpico di Antias Hulandes. mienbro di directiva/presidente di Aruba Sport unie (ASU)

Honor

Na 1980, Figaroa a wordo condecora como ofisial (officier) den Orden di Oranje-Nassau. E compleho deportivo Frans Figaroa (Papiamento: Centro Deportiva Frans Figaroa) den e ciudad di Noord a haya su nomber. Na e compleho deportivo tin un busto di Figaroa.[1] Un parti di 6 kilometer di e autopista ruta 2 riba Aruba a haya su nomber, esta Caya Frans Figaroa.

Fuente, nota i/òf referensia

Francisco Dominico "Frans" Figaroa (3 September 1927 – 6 October 1993) was an Aruban politician who served as Lieutenant governor of Aruba from 1979 until 1982, figaroa previously served as President of the Parliament of the Netherlands Antilles (1973-1979) and Minister of Education of the Netherlands Antilles (1961-1962), Figaroa also served as chairman of the Aruba Football Federation and chairman of the Netherlands Antilles Olympic Committee.

Early life Figaroa studied meer uitgebreid lager onderwijs at Saint Dominicus College in Oranjestad. He then worked for several months at Lago Oil and Transport Company. In 1944 he joined the civil service where he worked in administration at the Water and Energy Company Aruba for 5 years, after which he worked in administration and mortgages. In 1949 he got a diploma in English correspondence, in 1952 he followed a course in administration of buildings, and in 1957 he got a diploma in Spanish.[3]

Political career From 1 June 1961 until 2 November 1962 Figaroa was Minister for Education of the Netherlands Antilles in the Second Jonckheer cabinet, for the Union Nacional Arubano (UNA). Afterwards from 1963 until 1967 he was a member of the Island council of Aruba.

In 1971, Movimiento Electoral di Pueblo (MEP) was created as a new political party on the island of Aruba. In the 1973, election the MEP gained 5 out of the 8 seats designated to Aruba in the parliament of the Netherlands Antilles, and became the largest party. As such in 1975 Figaroa was elected chairman of the parliament of the Netherlands Antilles.[4] During his tenure Suriname, another country within the Kingdom of the Netherlands, became independent. Figaroa lead the envoy of Netherlands Antilles representatives during the Suriname independence debates in the Dutch House of Representatives.[5] In preparation of these debates Figaroa hosted the chair of the Dutch House of Representatives, Anne Vondeling, and the chair of the parliament of Suriname, Emile Wijntuin, in September 1975, since the Netherlands Antilles was considered a neutral party in these discussions.[4]

From 1979 until 1982, Figaroa was lieutenant governor of Aruba (Dutch: gezaghebber).[6] The lieutenant governor of Aruba was the highest official on the island, and worked together with the governor of the Netherlands Antilles, who was stationed on the island of Curacao. The lieutenant governor was chair of the Island council and lead the islands executive office. He represented Aruba in court, was head of law enforcement, and represented both the Dutch government and the government of the Netherlands Antilles.

Queen Beatrix, together with her husband prince Claus, visited the Netherlands Antilles from 28 October until 8 November 1980, as her first official visit as queen. On 29 October they visited Aruba, where they were received by lieutenant governor Figaroa. The queen lay the first stone for the new National Library of Aruba and lent her name to the local airport, Queen Beatrix International Airport.[7][8]

In 1986, Aruba seceded from the Netherlands Antilles and became a country within the Kingdom of the Netherlands. From 1986 until his death in 1993, Figaroa was a member of the newly created Advisory Council of Aruba. This council advises the Aruban government and parliament on cases of law and government.[9]

Figaroa was a member of the Latin American Parliament, serving on the education, culture, science, technology and communication committee.[10]

Sports Figaroa was founder of SV Jong Aruba, chair of the Aruba Football Federation and chair of the Netherlands Antilles Olympic Committee.[10]

Honours In 1980, Figaroa was created an officer of the Order of Orange-Nassau.[11] The Frans Figaroa sports complex (Papiamento: Centro Deportiva Frans Figaroa) in the city of Noord was named after him. At the sports complex stands a bust of Figaroa.[1] A 6-kilometer part of the highway route 2 on Aruba was named after him, the Caya Frans Figaroa.

---

E artíkulo aki ta skirbí na papiamentu. Lo ta apresiá si por mantené e artíkulo aki na estilo di papiamentu.

Richard Johannes („Hensie") Beaujon Jr. (☆ 30 di yüni 1883 na Aruba - † 28 di yanüari 1959 na Kòrsou) tabata minister den Kolegio General di Gobernashon di 1948 te 1949. Previamente e tabata gezaghebber di Boneiru i gezaghebber di Islariba.

Biografia

Richard Beaujon a nase na Aruba komo yu di Maria Josephina Quant i Jan Jacob Beaujon (1861-1942), notario na Kòrsou. E tabatin 2 ruman muhe i kuater ruman homber.

Hensie Beaujon a fayese na edat di .. ana. El a kasa na 1908 na Aruba cu Filomena Eman, for di cual matrimonio e tin seis yiu.

Fuente, nota i/òf referensia

Willemstad. — Gisteren overleed te zijne huis de Heer Richard Johannes („Hensie") Beaujon Jr. een bescheiden doch bekend figuur uit onze samenleving. De Heer Beaujon werd op het eiland Aruba geboren op 30 juni 1383. Reeds vroeg trad hij in dienst van het gouvernement. In 190 G werd hij belast met de funkties van wijk- en rooimeester te Oranjestad op Aruba. In 1912 ■ volgde zijn benoeming als klerk ter I \dministratie van Financien op Cv- I Meao. Van 1920 tot 1921 was hij j «{n'ktncester van het vierde en ; vijfde district en tevens belast met h.-t beheer óver het twoedé en derde | 'i.-trie-t on ('u-ae;io. In laatst ;•(•- i iaar voltrde ziin benoeming ils Gezaghebber van Bonaire, welke ! 'unlttie hij tot september 1923 vervulde toen hij benoemd werd tot gezaghebber van de Boyenwinden. In 1927 nam hij tijdelijk waar als Direkteur van het Departement van Openbare Werken. In de tweede helft van dit jaar begaf dc Heer Beaujon zich in ondracht van de Gouverneur naar Nederland teneinde zich aldaar onder leiding van Dr Ir J. Versluvs oji de hoogte te stellen van de voorbereidende werkzaamheden in het belang van de watervoorziening op Curacao om later als beheerder van deze dienst óp te treden. Op 1 jan. 1928 volgde zijn benoeming tot Directeur van 's Landswatervoorzieningsdienst, (in mei 1945 omgedoopt tot Departement van Watervoorziening, Landbouw en Visserij). On 1 januari 1948 word hem eervol ontslag verleend met biezondere dankbetuiging ■oor de langdurige en belangrijke diensten in verschillende fuhkties 'nn het staatsdeel bewezen. De w'ns van nie^O'.'M'- '948 tot iuli 1949 lid van het College ■a-i Mscmeen Bestuur. Hii was I'd van tal van Vereni- en nam on sociaal gebied een "ooraans

Fuente, nota i/òf referensia

Richard Johannes Beaujon. geb. 30 Juni 1883, oud-Directeur van Landbouw, Visserij en Watervoor¬ ziening, oud-lid van het College van Algemeen Bestuur, huwt Filomina Catharina Wencesla Eman. geb. 28 Sept. 1888, dochter van Cornelis Hendrik Eman en Petronella Martina Felipa Capriles. uit dit huwelijk zes kinderen geboren, wv. Jan Jacob geboren 30 januari 1921 Ouders: Jan Jacob Beaujon. geb. 25 Dec. 1861, districtmeester, advocaat-generaal, oud-notaris van Cura^ao, overl. 4 Dec. 1942, huwt Maria Josephina Quant. geb. 12 Mei 1857, dochter van Jan Iden Quant en Maria Anthonette Yarzagaray. Uit dit huwelijk: 235

Nació en Aruba, el 30 de Junio de 1883. Hizo sus prime¬ ros estudios en la Escuela Pública de la ciudad natal, y luego tomó cursos por correspondencia. Pero se formó una cultura propia, leyendo sin descanso, que la ha hecho destacarse en todos los órdenes. Y a más, tiene el tesoro de los tesoros; una cordialidad sana, efusiva y al mismo tiempo placentera- Tien¬ de su mano amiga a todos; sin prevenciones. Habla pausada¬ mente, sin prisa, como si quisiera alentar con su espíritu supe¬ rado el espíritu decaído o pusilánime de los demás.

Fué Director Departamental de Acueducto y Agricultura. En la actualidad es Miembro de la Junta Ejecutiva. Es también Caballero de la Orden de Orange Nassau. Persona de gran prestigio social. Pero por sobre todos los honores que haya re¬ cibido y recibirá, ya que es grande su competencia y su ética, está su recia personalidad, que se hace patente a través de su mirada serena, de su charla substancial, de su lealtad sin re¬ servas, de su hombría de bien, de sus actos todos, que van un¬ gidos de una noble beatitud.

Contrajo matrimonio en Aruba, el 5 de Agosto de 1908, con la distinguida dama, Doña Filomena Eman, de cuyo enlace ha tenido los siguientes hijos: Josefina, Lillián, Cornelis, Riehardine, Jan Jacob y Oscar.

Fuente, nota i/òf referensia

Category:Hende Category:Politico di Aruba Category:Minister di Antias Hulandes