Literatura di Karibe Hulandes
Appearance
E artíkulo aki ta skirbí na papiamentu. Lo ta apresiá si por mantené e artíkulo aki na estilo di papiamentu.
Literatura den Karibe Hulandes
Supkategoria di | literatura |
---|
Literatura di Karibe Hulandes ta un kolekshon di tekstonan, oral of skirbí, ku ta pertenesé na e literatura di e islanan Aruba, Kòrsou, Boneiru, Sint Maarten, Saba i Sint Eustatius, konhuntamente konosí komo Karibe Hulandes. E literatura di Karibe Hulandes ta skirbí primordialmente na idioma hulandes i papiamentu; solamente un parti menor ta na spaño i pa loke ta toka Islariba na ingles.
Esensialmente e término literatura antiano no ta kubri e literatura di e seis isla (tres pais i tres munisipio) desde e kambio di e konstelashon konstitushonal di e islanan den Karibe, i e eliminashon di Antias Hulandes dia 10 di òktober 2010. Sinembargo e término ta mantené su balor pa motibunan práktiko.
Antologia
[editá | editá fuente]- Fabian Adekunle Badejo, Salted Tongues, Modern Literature in St. Martin. St. Martin, House of Nehesi Publishing (2003)
- Lucille Berry-Haseth, Aart Broek, Sidney Joubert, Pa saka kara, II, III, Antologia di literatura Papiamentu. Fundashon Pierre Lauffer, Willemstad (1998)
- Frank A.J. Booi i.o., Cosecha Arubiano; un antologia dedica na pueblo di Aruba. Oranjestad, Fundacion Centro Cultural Aruba (1984)
- Anton Claassen, De navelstreng van mijn taal; Poesia bibo di Aruba. Amsterdam, In de Knipscheer (1992)
- Quito Nicolaas, Bentana Habri, un antologia. Amsterdam, Simia Literario (2004)
- J. Ph. de Palm, H. Pos, Kennismaking met de Antilliaanse en de Surinaamse poëzie. [S.l.]: Sticusa (1972)
- Wim Rutgers, Tropentaal; 200 jaar Antilliaanse vertelkunst. Amsterdam, Contact (2001)
- Wycliffe Smith, Windward Island Verse; a survey of poetry in the Dutch Windward Islands (1982)
- Frank Williams, Isla di mi/Island of mine. Oranjestad, Unoca (2000)
Tokante literatura di Karibe Hulandes
[editá | editá fuente]- Aart Broek, Pa saka kara, Historia di Literatura Papiamentu. Willemstad: Fundashon Pierre Lauffer, 1998.
- Drie Curaçaose schrijvers in veelvoud: Boeli van Leeuwen, Tip Marugg, Frank Martinus Arion. Bou redakshon di Maritza Coomans-Eustatia, Wim Rutgers, Henny E. Coomans. Zutphen: Walburg Pers, 1991.
- Liesbeth Echteld, Literatura en español en Curazao al cambio del siglo. Kòrsou, 1999. (Diss.)
- Pim Heuvel, Freek van Wel, Met eigen stem: Herkenningspunten in de letterkunde van de Nederlandse Antillen en Aruba. Assen/Maastricht: Van Gorcum, 1989.
- Michiel van Kempen, 'Een banaan afpellen, een bloedende banaan; Een nieuwe generatie in de Nederlands-Caraïbische literatuur.' Den: Het andere postkoloniale oog. Onbekende kanten van de Nederlandse (post)koloniale literatuur en cultuur. Bou redakshon di Michiel van Kempen. Hilversum: Verloren, 2020, pp. 289-303.
- Noordoostpassanten; 400 jaar Nederlandse verhaalkunst over de Caraïben. Kompilá, introdusí i anotá pa Michiel van Kempen i Wim Rutgers. Amsterdam/Antwerpen: Contact, 2005.
- Michiel van Kempen, Piet Verkruijsse i Adrienne Zuiderweg (red.), Wandelaar onder de palmen. Opstellen over koloniale en postkoloniale literatuur en cultuur, Leiden: KITLV, 2004.
- Bert Paasman, Zingen over voorheen De West; Over het eiland Suriname en het land Curaçao.' Den: Het andere postkoloniale oog. Onbekende kanten van de Nederlandse (post)koloniale literatuur en cultuur. Bou redakshon di Michiel van Kempen. Hilversum: Verloren, 2020, pp. 31-48.
- Jos de Roo, Antilliaans literair logboek. Zutphen: De Walburg Pers, 1980.
- Wim Rutgers, Beneden en boven de wind: literatuur van de Nederlandse Antillen en Aruba. Amsterdam: De Bezige Bij, 1996.
- Bon dia! Met wie schrijf ik? di Wim Rutgers - resumen di literatura hubenil di/tokante Sürnam i Antias Hulandes
- Willem Rutgers, Schrijven is zilver, spreken is goud: oratuur, auratuur en literatuur van de Nederlandse Antillen en Aruba. Utrecht 1994. (disertashon)
- Tropentaal; 200 jaar Antilliaanse vertelkunst. Kompilá i introdusí pa Wim Rutgers. Amsterdam/Antwerpen: Contact, 2001.
- Harry Theirlynck, Van Maria tot Rosy: over Antilliaanse literatuur. - Leiden: Caraïbische afdeling KITLV, 1986.